WEBLOG in Slovenian translation

• blog
• spletnem dnevniku
• weblog
• spletni dnevnik

Examples of using Weblog in English and their translations into Slovenian

I'm really pleased to submit my comment on this weblog, many thanks to the author.
Pravzaprav sem vesel, da objavi svoj pridih na tem spletnem dnevniku, najlepša hvala za avtorja.

do indeed need funding, but must also be used responsibly(for example the status of weblog authors and editors should be defined)
jih je treba tudi odgovorno uporabljati(opredeliti bi bilo na primer treba status avtorjev in urednikov spletnih dnevnikov), po Evropi pa bi bilo treba

Interesting and extensive weblog.
Zelo zanimivo in izčrpno blog.

What do readers of this weblog think?
Kaj pričakujem od bralcev tegale bloga?

How many libraries currently have a weblog?
Koliko knjižničarjev ima svoj blog?

This weblog contains, only
Ta blog je namenjen zgolj

I just saw this posted on The Unofficial Apple Weblog.
Tole sem še našel kot neobjavljeno v ecto urejevalniku za blog.

actually simple for folks to make a weblog and put whatever they want on it.
zelo preprosto, da bi naredili blog in nanj postavili karkoli hočejo.

actually easy for people to make a weblog and put whatever they need on it.
zelo preprosto, da bi naredili blog in nanj postavili karkoli hočejo.

really simple for individuals to make a weblog and put no matter they need on it.
zelo preprosto, da bi naredili blog in nanj postavili karkoli hočejo.

really simple for individuals to make a weblog and put whatever they need on it.
zelo preprosto, da bi naredili blog in nanj postavili karkoli hočejo.

really simple for folks to make a weblog and put no matter they want on it.
zelo preprosto, da bi naredili blog in nanj postavili karkoli hočejo.

really easy for folks to make a weblog and put no matter they need on it.
zelo preprosto, da bi naredili blog in nanj postavili karkoli hočejo.

S acknowledges that many of characteristics of social software(hyperlinks, Weblog conversation discovery, and standards-based aggregation)“build on older forms”;
Levin(v Allen 2004) priznava, da se veliko karakteristik družabne programske opreme(hiperpovezave, odkritje spletnih dnevnikov, združevanje na podlagi standardov)»zanaša na stare oblike«;

forum, weblog and social networks at the early beginning of the project;
forumi in blogi, uporaba socialnih mrež na začetku projekta;

Please Go to Health Articles Weblog& Find All Health Articles on various Matters.
Prosimo, Obiščite Zdravje Členov Blog& Našli Vse Zdravstvene Člankov na različne Teme.

Weblog Posts by Month.
Blog zapisov na mesec.

Sun Weblog Publisher.
Sun Weblog Publisher.

Please Go to Health Articles Weblog& Find All Well being Articles on varied Subjects.
Prosimo, Obiščite Zdravje Členov Blog& Našli Vse Zdravstvene Člankov na različne Teme.

I discovered your weblog the usage of msn.
Odkril sem vaš blog uporabo msn.