WHO DEVELOP in Slovenian translation

• ki razvijajo
• ki razvijejo
• ki se pojavi
• ki razvija

Examples of using Who develop in English and their translations into Slovenian

Sunitinib therapy should be discontinued in patients who develop necrotising fasciitis,
Pri bolnikih, pri katerih se pojavi nekrotizirajoči fasciitis, je treba zdravljenje s sunitinibom prekiniti

People who develop this pattern of behavior often are histrionic(overly dramatic) and impulsive.
Ljudje, ki so razvili ta vzorec vedenja, ki so pogosto histriónicas(preveč dramatičen) in impulzivno.

leaving only those who develop, and then execute the case.
pri čemer ostanejo samo tisti, ki se razvijajo, in nato izvedejo primer.

Avonex treatment should be stopped in patients who develop progressive(worsening) MS.
Zdravljenje z zdravilom Avonex je treba prekiniti pri bolnikih, pri katerih se je razvila progresivna(napredujoča) MS.

Therapy with Ofev should be permanently discontinued in patients who develop gastrointestinal perforation.
Zdravljenje z zdravilom Ofev je treba trajno ukiniti pri bolnikih, pri katerih se pojavi predrtje prebavil.

Therapy with Vargatef should be permanently discontinued in patients who develop gastrointestinal perforation.
Zdravljenje z zdravilom Vargatef je treba za stalno ukiniti bolnikom, pri katerih se pojavi predrtje prebavil.

local levels who develop and implement environmental policies.
lokalni ravni, ki oblikujejo in izvajajo okoljske politike.

as do all who develop their creativity with the help of its other applications and solutions.
enako vsi tisti, ki razvijajo svojo ustvarjalnost z njihovimi ostalimi aplikacijami oziroma rešitvami.

kidney disease and for patients who develop certain side effects.
ledvic in za bolnike, pri katerih se pojavijo določeni neželeni učinki.

Although rare, pancreatitis should be considered in somatropin-treated children who develop abdominal pain.
Čeprav se pojavi redko, je treba na pankreatitis pomisliti pri otrocih, zdravljenih s somatropinom, pri katerih se pojavijo bolečine v trebuhu.

history of malignancy or when considering continuing treatment in patients who develop malignancy.
imajo v anamnezi maligno obolenje ali pri bolnikih, ki so razvili maligno obolenje med zdravljenjem.

more frequently in patients who develop cytopaenias.
pogosteje pri bolnikih, pri katerih se pojavi citopenija.

that continue treatment in patients who develop malignancy while receiving Trudexa.
v katerih bi nadaljevali zdravljenje pri bolnikih, ki so razvili malignom med prejemanjem Trudexe.

when considering continuing treatment in patients who develop a malignancy.
pri razmisleku o nadaljevanju zdravljenja pri bolnikih, pri katerih se pojavi malignost.

The scientists who develop Har Vokse formula have actually utilized their understanding to check pure ingredients list that can stimulate hair growth while safeguards
Znanstveniki, ki razvijajo Har Vokse Formula dejansko uporabljajo svoje razumevanje, da preveri čisto seznam sestavin, ki lahko spodbudi rast las, medtem

most people who develop the condition recover completely without any permanent damage to the heart, according to the Genetic
se večina ljudi, ki razvijejo stanje, popolnoma opomore, ne da bi pri tem utrpela trajne poškodbe srca,

What's more, an estimated 80 percent of patients who develop coronary artery disease have cholesterol levels comparable to those in healthy individuals,
Še več, po ocenah 80 odstotkov bolnikov, ki razvijajo koronarna bolezen imajo raven holesterola v krvi, primerljive s tistimi pri zdravih posameznikih,

That means people who develop Alzheimer's in their late sixties
Posamezniki, ki razvijejo Alzheimerjevo bolezen v poznih 60-ih letih

He goes on to say that employees and leaders who develop and practice their critical thinking skills are also better able to adapt to the unknown variables common to a constantly changing marketplace and increasingly competitive business environment.
Zaposleni in vodje, ki razvijajo in izvajajo svoje sposobnosti kritičnega razmišljanja, se tudi lažje prilagodijo neznanim spremenljivkam, ki prihajajo z nenehno spreminjajočim se tržnim trgom in vedno bolj konkurenčnim poslovnim okoljem.

Most people who develop amoebic colitis
Večina ljudi, ki razvijejo amoebni kolitis