WITH A RELATIVELY in Slovenian translation

• z razmeroma
• z relativno
• s sorazmerno
• s relativno
• s precej
• z zelo
• ob relativno

Examples of using With a relatively in English and their translations into Slovenian

However, it can be stated with a relatively high certainty that Miroslav Karamarko's party would win again possible new elections.
Pa vendar se da, z razmeroma veliko gortovostjo trditi, da bi na morebitnih novih volitvah ponovno zmagala stranka Miroslava Karamarka.

This[system] allows us to improve the resiliency in a relatively short period of time with a relatively[small] group of people,” he explained.
To[sistem] nam izboljšati odpornost v razmeroma kratkem času z relativno[majhen] skupino ljudi,"je pojasnil.

remained limited to a small territory with a relatively small number of people.
je ostala omejena na manjše ozemlje s sorazmerno majhnim številom ljudi.

ergonomic space with a relatively small footage.
ergonomskega prostora s sorazmerno majhnimi posnetki.

small watercraft, or anything with a relatively smooth surface.
majhna plovila ali kar koli z relativno gladko površino.

That is why we did not hesitate to also equip our new development S141 with a relatively new FANUC 31i Model B controller generation.".
Zato smo se brez pomislekov odločili, da tudi različico S141 opremimo z relativno novo generacijo krmilnikov FANUC 31i Model B.«.

it was noted that a large part of the inspections concentrated on fishing activities with a relatively low rate of infringement.
je bil velik del inšpekcijskih pregledov usmerjen na ribolovne dejavnosti z razmeroma nizko stopnjo kršitev.

opaque, steel grey to silver white mineral with a relatively high specific gravity of 6.1.
jekleno sive do srebrno bele barve s kovinskim sijajem in z relativno visoko specifično težo(6,1).

Moreover, while the application showed that the disaster had locally caused severe damage it remained limited to a small territory with a relatively small number of people.
Poleg tega, čeprav je bilo iz vloge razvidno, da je nesreča povzročila veliko lokalno škodo, je bila omejena na majhno ozemlje z razmeroma majhnim številom ljudi.

Montjuïc is a broad, shallow hill with a relatively flat top overlooking the harbour,
Montjuïc Barcelone je široko plitvo hrib z relativno ravno vrhu s pogledom na pristanišče,

Beer is a versatile drink with a relatively low alcohol percentage,
Pivo je vsestranska pijača s sorazmerno nizko vsebnostjo alkohola,

With a relatively small, but extremely versatile line of keyboard synths,
Z relativno majhno, vendar izredno vsestransko linijo sintetizatorjev,

This has contributed to a situation where high unemployment coexists with a relatively high use of energy,
To je prispevalo k nastanku razmer, ko visoka brezposelnost soobstaja s sorazmerno visoko porabo energije,

the ownership is dispersed, and a shareholder with a relatively small percentage of shares can already exercise a major influence in a company.
je lastništvo razpršeno in delničar z relativno nizkim odstotkom delnic ima lahko velik vpliv v gospodarski družbi.

a system from the Compact P range is a really good investment with a relatively short payback period.
sistem iz serije Compact P je res dobra naložba s relativno kratkim obdobjem vračila.

Someone with a relatively low number of receptors will have to ingest a lot more CBD to achieve the same effect as someone with a high number of receptors.
Da bo nekdo z relativno nizkim številom receptorjev, moral za enak učinek zaužiti veliko več CBD-ja kot nekdo, ki ima visoko število receptorjev.

With this in mind, a patient with a relatively large size of the prostate can not feel any symptoms,
Zato bolnik s sorazmerno veliko prostato morda nima simptomov, hkrati pa bolnik s sorazmerno

The platform is clearly aimed at mobile users, with a relatively sparse desktop UI
Platforma je očitno namenjena mobilnim uporabnikom, z relativno redkim uporabniškim vmesnikom

Kommentar Are you in need of urgent and quick loan with a relatively low interest rate as low as 3%?
Ali potrebujete hitro posojilo s sorazmerno nizko obrestno mero, ki je nižja od 3%?

It has been an old and sound principle that those who cannot afford to take risks should be content with a relatively low return on their invested funds.
Star in preizkušen je rek, da bi moral biti tisti, ki si ne more privoščiti tveganja, zadovoljen z relativno nižjim donosom svojih investicijskih skladov.