CT SCANNING IN SPANISH TRANSLATION

• exploración por TAC
• TC
• tomografía computarizada

Examples of using CT scanning in English and their translations into Spanish

Up to 10 mL/sec of contrast for CT scanning.
De medios de contraste para las tomografías computarizadas.

probe is guided into place with ultrasound or CT scanning.
sonda es guiada hacia el lugar usando una ecografía o una CT.

Unlike conventional x-rays, CT scanning provides very detailed images of many types of tissue as well as the lungs,
A diferencia de los rayos X convencionales, la exploración por TAC brinda imágenes detalladas de numerosos tipos de tejido así como también de los pulmones,

CT scanning is, in general,
La TC es, en general,

CT scanning of the abdomen and chest radiography are indicated if malignancy is suspected.
Tomografía computarizada del abdomen y la pelvis para revisar si el cáncer se ha diseminado.

CT scanning is an eff ective diagnostic instrument when the spinal
La TC es un instrumento de diagnóstico efi caz cuando los niveles neurológicos

Sherit underwent CT scanning in 2005, which allowed researchers to determine her approximate age
Sherit se sometió a una tomografía computarizada en 2005, lo que permitió a los investigadores determinar su edad

EBCT is a fast type of CT scanning that takes an x-ray of the heart in about a tenth of a second.
La TCRE es un tipo de TC rápida que realiza una radiografía del corazón en una décima de segundo aproximadamente.

CT scanning combines special x-ray equipment with sophisticated computers to produce multiple images
TAC combina un equipo de rayos X especial con computadoras sofisticadas para producir múltiples imágenes

A diagnosis determined by CT scanning may eliminate the need for exploratory surgery
Un diagnóstico determinado por TAC puede eliminar la necesidad de una cirugía exploratoria

Before CT scanning was widely available,
Antes de que las TAC estuvieran disponibles masivamente,

especially CT scanning of the lungs.
especialmente el TAC pulmonar.

Most imaging of fungal infection is done with plain chest radiology or CT scanning.
La mayoría de las imágenes que ayudan al diagnóstico de las infecciones fúngicas se hacen con una radiografía simple de tórax o con un TAC.

muon tomography can be used to image through much thicker material than x-ray based tomography such as CT scanning.
la tomografía de muones se puede utilizar para obtener imágenes a través de un material mucho más grueso que la tomografía con rayos X, como la tomografía computarizada.

The teeth in the mandible or lower jaw are hidden beneath the bones of the upper jaw, but CT scanning has revealed that there is a single tooth row on each side with mostly small teeth.
Los dientes de la mandíbula están ocultos bajo los huesos del maxilar superior, pero el escaneo con TAC ha revelado que poseía una única fila de dientes a cada lado con dientes en general pequeños.

who has cerebral palsy and requires CT scanning only available at La Paz,
que tiene parálisis cerebral y requiere tomografías que solo están disponibles en La Paz,

CT scans are sometimes used when doing a biopsy(see below).
También se puede usar una tomografía computarizada para realizar una biopsia(vea información más adelante).

CT scans can be used to help diagnose Crohn's disease.
La TC puede ayudar a diagnosticar la enfermedad de Crohn.

Copy of any CT scans if you have them.
Copia de cualquier tomografía computarizada si las tiene.

Why CT scans are hazardous to your health?
¿Por qué los TAC son peligrosos para su salud?