In 2006 the DCD introduced a 3-digit helpline 141 to replace the older 6-digit helpline which provided venues for reporting,
En 2006 el Departamento de Desarrollo Comunitario estableció una línea de ayuda con un número de tres dígitos(141), que sustituyó a la antigua línea con un número de seis dígitos
The Flag State confirmation number shall be automatically included on the DCD when the information specified in paragraph A4(iv)
El número de confirmación del Estado del pabellón será incluido automáticamente en el DCD cuando la información especificada en el párrafo A4(iv)
It works closely with the DCD to create social entrepreneurship for women who receive welfare assistance to enable them to be financially independent
Trabaja en estrecha colaboración con el Departamento de Desarrollo Comunitario para crear un empresariado social destinado a las mujeres que reciben asistencia social, para que facilite su independencia económica
A non-Contracting Party cooperating with CCAMLR by participating in this scheme shall issue DCD forms, in accordance with the procedures specified in paragraphs 8 and 9,
Las Partes no contratantes que cooperen con la CCRVMA a través de la participación en este sistema deberán expedir formularios del DCD, de conformidad con los procedimientos especificados en los párrafos 8
from the exports page of a DCD.
en la página de exportaciones de un DCD.
the Brunei Islamic Religious Council, the DCD and the District Offices.
el Consejo Religioso Islámico de Brunei, el Departamento de Desarrollo Comunitario y las oficinas de distrito.
including IMO number(s) and DCD number(s),if applicable 10-03 14 B.
incluidos los números OMI y de los DCD, cuando corresponda 10-03 14 B.
civil society organizations developed the PNG National Policy on Disability in 2009. This policy was developed through consultative processes led by the DCD.
organizaciones de la sociedad civil, el Gobierno de Papua Nueva Guinea formuló la política nacional sobre la discapacidad basándose en amplios procesos de consulta dirigidos por el Departamento de Desarrollo Comunitario.
driving a vehicle with diplomatic plate 087 DCD, belonging to our Mission.
conduciendo el auto con placa diplomática 087 DCD, perteneciente a la misma.
The Hong Jin No. 701's verified weight reported on DCD KR-14-0005-E was 18 tonnes greater than the estimated weight reported on the DCD and reported in the vessel's catch and effort data for the same period.
El peso verificado de la captura del Hong Jin No. 701 anotado en el DCD KR-14-0005-E era 18 toneladas más que el peso estimado anotado en el DCD y notificado en los datos de captura y esfuerzo del barco de ese período.
Each Contracting Party shall provide electronic DCD forms by the most rapid electronic means to each of its flag vessels authorised to harvest Dissostichus spp.
Cada Parte contratante proporcionará formularios electrónicos del DCD, a través de los medios electrónicos más expeditos, a cada uno de los barcos de su pabellón autorizados a pescar Dissostichus spp.
The Flag State's CDS Officer shall issue a DCD number only when it is convinced that the information submitted by the vessel is accurate
El funcionario del SDC del Estado del pabellón deberá emitir un número de DCD sólo cuando esté convencido de que la información presentada
Labour Department, AGC and DCD, for the prevention, investigation,
la Fiscalía General y el Departamento de Desarrollo Comunitario en la prevención, la investigación
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文