DNOC IN SPANISH TRANSLATION

• DNOC

Examples of using DNOC in English and their translations into Spanish

Assimilated DNOC is only slowly excreted.
El DNOC asimilado solo se excreta lentamente.

DNOC is a skin sensitizer in guinea-pigs.
El DNOC es sensibilizador cutáneo en los cobayas.

DNOC and its salts;
DNOC y sus sales;

The EPA lists DNOC as a hazardous air pollutant(HAP).
La EPA ha colocado al DNOC en la lista de contaminantes atmosféricos peligrosos(HAP).

The metabolic pathway of DNOC is qualitatively similar across several species.
La ruta metabólica del DNOC es cualitativamente semejante en varias especies.

These effects are consistent with the proposed mechanism of action of DNOC.
Estos efectos están en consonancia con el mecanismo de acción propuesto del DNOC.

This listing includes all salts of DNOC.
En esa lista figuran todas las sales del DNOC.

DNOC has caused acute poisoning in humans.
El DNOC ha producido intoxicaciones agudas en el ser humano.

DNOC does not appreciably evaporate from water.
El DNOC no se evapora en forma significativa desde el agua.

Humans retain DNOC longer than other tested species.
Las personas retienen el DNOC más tiempo que otras especies sometidas a prueba.

Ingesting DNOC for long periods may cause cataracts and skin rashes.
La ingestión de DNOC por períodos largos puede producir cataratas y salpullidos.

Inclusion of the chemical DNOC and its salts in annex III of the Rotterdam Convention.
Inclusión del producto químico DNOC y sus sales en el anexo III del Convenio de Rótterdam.

Decision INC-10/3 on the inclusion of DNOC and its salts is contained in annex II to the present report.
La decisión INC-10/3, sobre la inclusión del DNOC y sus sales, figura en el anexo II del presente informe.

DNOC and its salts such as ammonium salt,
DNOC y sus sales tales como sal de amonio,

Approves the decision guidance document on the chemical DNOC and its salts document UNEP/FAO/PIC/INC.10/8.
Aprueba el documento de orientación para la adopción de decisiones sobre el producto químico DNOC y sus sales documento UNEP/FAO/PIC/INC/10/8.

Clarification was provided on how such notifications, such as that for DNOC, had previously been handled and it was noted that it was up to the notifying Party to provide full clarification on the substances being notified.
Se dieron aclaraciones acerca de cómo se habían tramitado esas notificaciones, como la correspondiente al DNOC, y se señaló que correspondía a la Parte notificadora facilitar una aclaración completa de las sustancias que se notificaban.

monocrotophos; DNOC and its salts; dustable powder formulations of benomyl;
monocrotofos; DNOC y sus sales; formulaciones de polvo seco con benomilo;

in particular DNOC, asbestos and a first hazardous pesticide formulation.
en particular el DNOC, el amianto y una primera formulación de plaguicidas peligrosos.

The secretariat had received notifications that met the information requirements of Annex I of the Convention from at least two interim PIC regions for three candidate chemicals two pesticides, DNOC and dinoterb; and one industrial chemical, asbestos.
La secretaría había recibido notificaciones que cumplían los requisitos de información establecidos en el anexo I, presentadas por al menos dos regiones de CFP provisional en relación con tres productos químicos propuestos para su inclusión de la lista dos plaguicidas, DNOC y dinoterb; y un producto químico industrial, amianto.

The decision guidance documents on DNOC, on dustable powder formulations containing benomyl, carbofuran and thiram, and on the four amphibole forms of asbestos,
El Comité Intergubernamental de Negociación había aprobado los documentos de orientación para la adopción de decisiones sobre el DNOC, las formulaciones de polvo seco que contuvieran benomilo,