EMDR IN SPANISH TRANSLATION

• EMDR

Examples of using EMDR in English and their translations into Spanish

What is the History of EMDR?
¿Cuál es el objetivo del EMDR?

What are the benefits of brain training in conjunction with EMDR therapy?
¿Qué beneficios aporta el entrenamiento cerebral junto con la terapia del EMDR?

Benefits of treatment with neurofeedback and EMDR for addiction.
Beneficios de los tratamientos del Neurofeedback y el EMDR para las adicciones.

What kind of problems can EMDR treat?
¿Qué clase de problemas pueden tratarse con EMDR?

Go Away is a storybook for EMDR trained clinicians that.
Marchate lejos es un libro para los clinicos entrenados en la terapia EMDR que.

When we perform EMDR, what we do is stimulate- through eye movements
Cuando llevamos a cabo EMDR, lo que hacemos es estimular-mediante movimientos oculares

EMDR may be combined with medicines
La EMDR puede combinarse con medicamentos

Over 30 randomized controlled studies of EMDR attest to the efficacy of this process.
Más de 30 estudios controlados aleatorios de EMDR dan fe de la eficacia de este proceso.

She is certified EMDR Therapist and certified Traumatic Incident Reduction Facilitator and Trainer.
Irene está certificada como Terapeuta en EMDR y Certificada como Facilitadora y Entrenadora de Reducción de Incidente Traumático TIR.

In EMDR, your therapist will help you change the way you react to the memories of your trauma.
En EMDR, su terapeuta le ayudará a cambiar la forma en que reacciona a los recuerdos de su trauma.

NLP, EMDR, Hypnosis, Family Systemic Therapy,
PNL, EMDR, Hipnosis, Terapia Sistémica Familiar,

therapy has recently led her to train as an EMDR Therapist.
le ha llevado a formarse como Terapeuta EMDR.

Mindful Journey Center provides individual counseling using Evidenced-Based interventions such as Traumatic Incident Reduction(TIR), EMDR, Solution Focused, Cognitive Behavior Therapy(CBT), Motivational Interviewing, Mindfulness and others.
Mindful Journey Center ofrece consejería individual mediante intervenciones basadas en la evidencia, tales como Reducciones Incidente Traumática(TIR), EMDR, Terapia Racional Emotiva y otros.

Now, before we end our session today, I-I would like to talk to you about some things you said during the EMDR.
Bien, antes de acabar nuestra sesión de hoy, me gustaría hablarle sobre algo que dijo durante el EMDR.

Clinical Hypnosis, EMDR and Mindfulness.
Hipnosis Clínica, EMDR y Mindfulness.

No, EMDR does not have any adverse side effects,
No, el EMDR no tiene ningún tipo efectos secundarios adversos,

Benefits of Electronic Medical Device Reporting eMDR.
Beneficios de Reporte Electrónico de Dispositivos Médicos eMDR.

We could try EMDR.
Podríamos intentar EMDR.

EMDR's not hypnosis, Ronnie.
EMDR no es hipnosis, Ronnie.

It's a psychotherapy called EMDR.
Es una psicoterapia llamada EMDR.