ENDES IN SPANISH TRANSLATION

• ENDES

Examples of using ENDES in English and their translations into Spanish

Source: ENDES.
Fuente: ENDES.

Source: ENDES continuous.
Fuente: ENDES continua.

Source: Continuous ENDES.
Fuente: ENDES continua.

Source: INEI, ENDES 1996.
Fuente: INEI, ENDES 1996.

ENDES: One million children under age 5 are anemic in Peru.
ENDES: Un millón de niños menores de 5 años tienen anemia en Perú.

Family Health Survey(ENDES 1991-1992), 11 per cent of women between the ages of 15 and 19 are already mothers
de salud familiar(ENDES 1991-1992), el 11% de las mujeres entre 15 y 19 años ya son madres

Family Health Survey(ENDES 1990-1992), the infant mortality trend over the past two decades has been approximately 20 per cent lower than official projections,
Salud Familiar(ENDES 1990-1992), estiman la tendencia de la mortalidad infantil en las últimas dos décadas en niveles por debajo de las proyecciones oficiales en un orden del 20%,

the National Health Survey 2011(ENDES, to use its Spanish acronym)
la Encuesta Nacional de Demografía y Salud 2011(ENDES) sugiere

the teenage pregnancy rate has risen from 12.2 per cent(ENDES 2004- 2006)
se ha elevado el índice de embarazo adolescente de 12,2%(ENDES 2004-2006) a 13,7%(ENDES 2009),

According to ENDES 2000, in Peru.
Según la ENDES 2000, en el Perú.

According to ENDES 2004, in Peru.
Según ENDES 2004, en el Perú.

Interventions: Probabilistic sample of 11411 older adults who participated in the ENDES 2014-2015.
Intervenciones: Muestra probabilística de 11 411 adultos mayores que respondieron a la ENDES 2014-2015.

We recommend the inclusion of hospital information in future ENDES.
Se recomienda incluir información hospitalaria en futuras ENDES.

Depression and associated factors in the Peruvian elderly population according to ENDES 2014-2015.
Depresión y factores asociados en la población peruana adulta mayor según la ENDES 2014-2015.

Source: INEI-ENDES II(1991) and ENDES III 1996.
Fuente: INEI-ENDES II(1991) y ENDES III 1996.

Source: INEI, ENDES II(91) and ENDES III 96.
Fuente: INEI, ENDES II(91) y ENDES III 96.

Source: MINSA and ENDES II, III, IV.
Fuente: Datos del Minsa y Endes II, III, IV.

ENDES Population and family health survey.
ENDES Encuesta Demográfica y de Salud Familiar.

ENDES Demographic and Family Health Survey.
ENDES Encuesta Demográfica y de Salud Familiar.

Some of the results of ENDES 1996 are given below.
A continuación se detallan algunos de los resultados de la ENDES 1996.