EPLAN IN SPANISH TRANSLATION

• EPLAN

Examples of using EPLAN in English and their translations into Spanish

Pepperl+Fuchs now supports project planners with free EPLAN macros for our LB Remote I/O modules
Pepperl+Fuchs ayuda ahora a los responsables de la planificación de proyectos con macros EPLAN gratuitas para nuestros módulos de E/S remotas LB

QuickPin 2.0- connector-cable configurator integrated in EPLAN P8 2.1- includes instructions in German
QuickPin 2.0- configurador cable/conector integrado en EPLAN P8 2.1- incluye instrucciones eninglés

The server license can be used by anyone who needs it and has EPLAN installed on their computer with a password in the software configuration.
La licencia del servidor la puede utilizar cualquier persona que la necesite y tenga el EPLAN instalado en su equipo con clave en la configuración del software.

The following three products are among 70 proven models for which EPLAN macros are now available to enhance the process quality of project planning.
Los tres productos siguientes se encuentran entre los 70 modelos de eficacia probada para los que hay disponibles macros EPLAN que mejoran la calidad de los procesos de planificación de proyectos.

order and generate EPLAN electric P8 macro.
pedir y generar EPLAN macro eléctrico P8.

A team of experienced designers and engineers prepares projects in the EPLAN system and in AutoCAD
Un equipo de ingenieros y diseñadores experimentados prepara proyectos en el sistema EPLAN y en los sistemas de diseño AutoCAD

The digital representation refers to the 3D-layout in EPLAN Pro Panel and is"published" there.
La representación digital se basa en el prototipo 3D diseñado previamente con EPLAN Pro Panel.

Support: The entire planning and testing was carried out by EPLAN.
Asistencia técnica: todo el proceso de planificación y pruebas se ha llevado a cabo por parte de EPLAN.

The implementation of the EPLAN solutions and specific training has enabled the MP Lifts team to significantly reduce errors in the design process,
La implementación de las soluciones EPLAN y la formación específica ha conseguido que el equipo de MP Lifts haya podido reducir notablemente los errores

Thanks to the integration of EPLAN EEC One it was possible to automate the creation of circuit diagrams
Gracias a la integración de EPLAN EEC One fue posible automatizar la creación de esquemas eléctricos

fluid power technology on the EPLAN Platform right through to control cabinet design.
Tecnología de energía eléctrica y fluida en el EPLAN Plataforma a través de diseño de gabinete de control.

the solutions offered by EPLAN have en- abled MP Lifts to reduce the number of errors thanks to efficient,
las soluciones ofrecidas por EPLAN han conseguido que MP Ascensores haya reducido el número de errores, gracias a una comunicación efi- ciente

To streamline its start-up, EPLAN considered that unifying the diagrams and drawings for the
Para dinamizar su puesta en funcionamiento, EPLAN con- sideró que unificar los esquemas

thus chose to expand the efficient engineering solutions that EPLAN Software& Services proposed to them to integrate
optó por ampliar las soluciones de ingeniería eficiente que EPLAN Software& Services les planteó para integrar

manages the files generated by the different modules of the EPLAN platform and helps to perform tasks in order to increase efficiency.
de este módulo y la unión con el fabricante de soluciones eléctricas en lo que a envolventes y accesorios se refiere han diseñado unos equipos automatizados que entienden y"> gestionan los archivos generados por los diferentes módulos de la plataforma de EPLAN y ayudan a realizar tareas para poder ser más eficiente.

imported and updated in Eplan.
actualizar los artículos en EPLAN.

The perfect interplay with Eplan P8 and ProPanel make mechatronic engineering easier.
La armonización perfecta con Eplan P8 y ProPanel simplifica la ingeniería mecatrónica Productos.

Projects developed in Eplan, See Electric….
Proyectos desarrollados en Eplan, See Electric….

The users of Eplan have now of 2.000 macros for devices Festo.
Los usuarios de Eplan disponen ahora de 2.000 macros para dispositivos Festo.

CAx and ePLAN data for the SIMATIC products?
CAx y ePLAN para los productos SIMATIC?