EUTM IN SPANISH TRANSLATION

• EUTM
• MUE

Examples of using EUTM in English and their translations into Spanish

The malian armed forces reform and the future of eutm.
Reforma de las fuerzas armadas de malí, y el futuro de eutm.

Certificate of completion of EUIPO's online course‘EUTM in a Nutshell'.
Certificado del curso en línea de la EUIPO«EUTM in a Nutshell».

For example, in 2013 for the EU Training Mission in Mali(EUTM).
Un ejemplo es la misión de formación de la UE en Mali(EUTM) en 2013.

to reinforce the safety(EUTM MALI)DIEEEA29-2015.
reforzar la seguridad(EUTM MALI) DIEEEA29-2015.

EUTM will be still in force in all the other 27 EU Member States.
La MUE seguirá vigente en los otros 27 Estados miembros de la UE.

The European instructors of the EUTM mission are training the decimated
Mali están adiestrando al exiguo y diezmado Ejército de Mali,

An important aspect of his Uganda trip was the briefings he received from EUTM on the training provided by them to new recruits of the Somali Security Forces, including on human rights and humanitarian law.
Un elemento importante del viaje del Experto independiente a Uganda fue la información que le facilitó la Misión de Formación para Somalia sobre la capacitación impartida a los nuevos reclutas de las fuerzas de seguridad somalíes, entre otras cosas sobre los derechos humanos y el derecho humanitario.

They welcomed the commencement of the military training delivered by the EU Training Mission(EUTM), and called for the speedy materialisation of the pledges made in support of the MDSF during the Addis Ababa pledging conference of 29 January 2013,
Los participantes acogieron con beneplácito el inicio de el adiestramiento militar impartido por la Misión de Formación de la Unión Europea( EUTM), exhortaron a el pronto cumplimiento de las promesas realizadas en apoyo a las Fuerzas de Defensa y de Seguridad de Malí durante

EUTM Somalia: mission to provide military training for Somali security forces.
EUTM Somalia: misión militar de formación de las fuerzas de seguridad somalíes.

Find the list of all the EUTM related fees.
Encuentre la lista de todas las tasas relacionadas con las MUE.

we are present in EUTM Mali, EUCAP Sahel and EUTM Somalia.
estamos presentes en EUTM Mali, EUCAP Sahel o EUTM Somalia.

What can be an EU trade mark- EUTM.
En qué puede consistir una marca de la UE- MUE.

The Malian Armed Forces reform and the future of EUTM DIEEEO93-2013.
Reforma de las Fuerza Armadas de Mali, y el futuro de EUTM DIEEEO93-2013.

Opposition procedure based on earlier EUTM or national trade mark rights.
Procedimiento de oposición basado en derechos de una MUE o marca nacional anteriores.

MDSF continue training with EUTM.
Continuar la capacitación de las FDSM con la misión de capacitación de la Unión Europea.

The EUTM cannot be divided for individual countries because it is a unitary right.
La EUTM no se puede fraccionar por países al tratarse de un derecho unitario.

A EUTM may be filed in any one of the twenty official EU languages.
Una MUE podrá presentarse en cualquiera de las veinte lenguas oficiales de la UE.

being Atalanta and EUTM Somalia of a military nature,
teniendo Atalanta y EUTM Somalia una naturaleza militar,

Although EUTM Mali may be considered successful, the current economy situation makes impossible in the short term to replay the model in Mauritania,
Aunque podamos considerar un éxito la EUTM Mali, la actual coyuntura económica hace imposible a corto plazo reeditar el modelo en Mauritania,

The right to use the sign must be acquired according to the Member State in which it was used before the EUTM application;
El derecho a utilizar el signo debe ser adquirido con arreglo al derecho del Estado Miembro en el que era utilizado antes de la solicitud de la MUE;