FASB IN SPANISH TRANSLATION

• FASB
• junta de normas de contabilidad financiera

Examples of using FASB in English and their translations into Spanish

The joint IASB and FASB Financial Crisis Advisory Group noted that, if an alternative to the incurred loss model is developed that uses more forward-looking information,
El Grupo Consultivo sobre la Crisis Financiera establecido conjuntamente por la IASB y la FASB señaló que, si se desarrollara un modelo alternativo al de pérdidas efectivas que utilizase información más prospectiva,

the advisory group urged IASB and FASB to develop a method of transparently depicting any additional provisions
el Grupo Consultivo instó a la IASB y la FASB a que elaborasen un método para determinar de manera transparente las provisiones

In accordance with the MoU the FASB and the IASB signed in February 2006, the two organizations will reach a conclusion on whether major differences
Con arreglo a dicho memorando de entendimiento firmado en febrero de 2006 por la FASB y la IASB, las dos organizaciones convinieron en determinar

How FASB started their logo design journey.
Cómo FASB comenzó su viaje en logotipos.

And the US equivalent body, the FASB.
A su organismo equivalente estadounidense, el FASB.

Using the FASB number and adjusting for interest expense.
Así que usas la cifra del FASB y le ajustas el gasto en intereses.

Attended numerous seminars in FASB, GAAP and international finance.
Asistió a numerosos seminarios en FASB, GAAP y finanzas internacionales.

The FASB and IASB are working together on any new standards.
El FASB y el IASB trabajan juntos en cualquier norma nueva.

So the FASB requires that all cash taxes paid must be disclosed.
Así que el FASB exige que se informe de todos los impuestos pagados.

FASB needed a new logo design
FASB necesitaba un nuevo diseño de logotipo

United States, FASB, Prospectus on Disclosure Effectiveness, November 1995.
Estados Unidos, Comité Internacional para la Normalización de la Contabilidad Financiera, Prospectus on Disclosure Effectiveness, noviembre de 1995.

international converted according to the FASB for international submission.
convertidas según el FASB para su presentación internacional.

Why does the FASB require it even when the direct method is chosen?
¿Y por qué lo exige el FASB aunque el método directo sea el elegido?

evidence have important implications for accounting regulators(SEC and FASB).
evidencias tienen importantes implicaciones para los reguladores contables(SEC y FASB).

The IASB had been working towards convergence with the FASB in the United States.
La IASB había estado trabajando para llegar a una convergencia con la FASB de los Estados Unidos.

FASB Concepts, FASB Interpretations.
FASB Concepts, FASB Interpretations.

In regard to R& D expenditures, the IASB and FASB staff research will continue.
Los comités del IASB y FASB continúan trabajando sobre las inversiones en I+D;

The FASB will examine fair value option,
La FASB examinará la opción del valor razonable,

The effectiveness and governance of FASB, the US accounting standard setter, will likely receive further attention.
La eficacia y la gobernanza de FASB, el órgano que establece las normas contables en los Estados Unidos, será sin duda objeto de mayor atención.

The FASB will also consider accounting for nuclear decommissioning costs,
La Junta de Normas de Contabilidad Financiera estudiará también, entre otros temas de su programa,