GOOS IN SPANISH TRANSLATION

• SMOO
• GOOS
• sistema
• sistema mundial de observación de los océanos
• de observación de los océanos SMOO

Examples of using GOOS in English and their translations into Spanish

GOOS provides accurate descriptions of the present state of the oceans,
El SMOO proporciona descripciones correctas del estado actual de los océanos,

A sustained and complete GOOS is absolutely necessary to understand the impact of changing climate,
Una acción sostenida y completa del GOOS es imprescindible para comprender el impacto del cambio climático,

The GOOS Initial Observing System(GOOS-IOS), created in 1998 to unite existing global ocean- observing sub-systems, incorporates measurements from voluntary ships, buoys, coastal stations,
El Sistema Inicial de Observación del SMOO, creado en 1998 para unificar los sistemas mundiales existentes de observación de los océanos incorpora mediciones recogidas por buques voluntarios,

Many countries have created GOOS Committees with a view to developing contributions to GOOS at the national or regional level by improving their operational oceanography methods
Muchos países han creado comités para contribuir al Sistema en los planos nacional o regional y han mejorado sus prácticas y métodos operacionales oceanográficos

Invites IOC/UNESCO, through its GOOS programme, given the complimentary scientific work that it is undertaking,
Invita a COI/UNESCO, a través de su programa GOOS, en vista del trabajo científico complementario que está realizando,

The overall goal of GOOS is to detect
El objetivo global del SMOO es detectar

To a fair extent, GOOS implementation will depend upon the success of the newly created Joint WMO/IOC Technical Commission for Oceanography
Hasta cierto punto, la aplicación del Sistema dependerá del éxito de la nueva Comisión Técnica Mixta COI/OMM sobre Oceanografía y Meteorología Marina,

The regional meetings to advance the development of GOOS, through the exchange of information
Las reuniones regionales para adelantar el desarrollo del Sistema Mundial de Observación de los Océanos, mediante el intercambio de información

In the Southern Ocean, GOOS will encourage collaboration with SCAR
En el ocean0 Austral, el GOOS fomentari la colaboraci6n con el SCAR

GOOS is being implemented through the overall coordination of IOC
El SMOO se está llevando a cabo con la coordinación global de la COI

GOOS is already beginning to provide IOC
El Sistema ya está empezando a ofrecer a la COI

WG-EMM indicated that some objectives of GOOS appeared to be related to CCAMLR's work
El WG-EMM indicó que algunos objetivos de GOOS parecían relacionarse con la labor de la CCRVMA,

requirements for sensors and data management systems within the framework of the GOOS programme.
de gestión de datos en el marco del programa del SMOO.

ocean observations in line with the GOOS Strategic Plan and Principles.
de conformidad con el plan y los principios estratégicos del Sistema Mundial de Observación de los Océanos.

Many countries have created National GOOS Committees to develop contributions to GOOS at the national or regional level,
Muchos países han creado comités nacionales del SMOO para que hagan aportaciones al Sistema a nivel nacional

reporting to GOOS and WCRP, and through GCOS to the Framework Convention on Climate Change.
informa al GOOS y al PMIC, y a la CGCC por intermedio del SMOC.

the Global Atmosphere Watch and GOOS, among others.
la Vigilancia de la Atmósfera Global y el GOOS, entre otros.

He also suggested it may be appropriate for a CCAMLR observer to attend the next meeting of the GOOS Steering Committee from 15 to 17 May 2002 in Paris, France.
También sugirió que un observador de la CCRVMA participe en la próxima reunión del comité de dirección del GOOS, del 15 al 17 de mayo de 2002 en París Francia.

the IOC Project Office for GOOS is the manager of the ocean theme,
la Oficina de Proyecto de la COI para el SMOO se encarga del tema de los océanos

GOOS is an effort to implement, by international consensus,
El SMOO es una iniciativa para poner en funcionamiento,