HBC IN SPANISH TRANSLATION

• HBC
• compañía

Examples of using HBC in English and their translations into Spanish

Did someone email you a HBC file and you're not sure how to open it?
¿Alguna vez ha recibido un archivo HBC y no está seguro de cómo abrirlo?

The HBC Separator accomplishes this by separating the subsequent flashed steam from the hot water.
El separador de HBC logra esto separando el vapor evaporado posterior del agua caliente.

The iwis HBC(Heavy Baler Chain) series of roller
Las cadenas de rodillos Elite de la serie HBC(Heavy Baler Chain)

HBC land claims were transferred to Canada by the Rupert's Land Act 1868.
Las reclamaciones de tierras de la HBC fueron transferidas a Canadá por la Ley de la Tierra de Rupert de 1868.

During the 1820s and 1830s, HBC trappers were deeply involved in the early exploration and development of Northern California.
Durante los años 1820 y 1830, los tramperos de la HBC se comprometieron en la exploración y temprano desarrollo del norte de California.

The economic consequences of the French possession of these posts for the company were significant; HBC did not pay any dividends for more than 20 years.
Las consecuencias económicas de la posesión francesa de los puestos comerciales de la Compañía inglesa fueron significativos y no logró pagar dividendos durante más de 20 años.

In 1816, HBC clerks reported that Ogden killed an Indian who had traded with the Hudson's Bay Company.
En 1816, varios empleados de la HBC refirieron que Ogden había matado a un indio que había comerciado con ellos.

Sign up for the latest information on upcoming HBC The Super Trio events.
Regístrate para recibir la última información sobre los próximos eventos de HBC The Super Trio.

This modest outreach gave an insight in the incredible work the HBC volunteers do.
Esta modesta colaboración nos dio una idea del increíble trabajo de los voluntarios de HBC.

He was one of the more able and worthy HBC men in the interior of the Northwest.
Fue uno de los hombres más capaces y dignos de la HBC en el interior del Noroeste.

he took an active role in the sometimes violent competition between the NWC and the HBC.
desempeñó un papel activo en la competencia, a veces violenta, entre la NWC y la HBC.

virtually every British colonist was an employee of the HBC.
virtualmente cada colono británico era un empleado de la HBC.

The early traders were mostly seasonal visitors and the later HBC posts were few and small.
Los primeros comerciantes eran en su mayoría visitantes de temporada y los puestos posterior de la HBC fueron pocos y pequeños.

Meanwhile, Kennedy had achieved some progress in breaking down the longstanding social barriers established over years of HBC hegemony.
Mientras tanto, Kennedy había logrado algún progreso en romper las barreras sociales de larga data establecidos durante los años de hegemonía de la HBC.

mostly HBC employees and their families.
en su mayoría empleados de la HBC y sus familias.

before a jury of HBC officials and supporters.
ante un jurado de oficiales de la HBC y simpatizantes.

American traders soon found the coast fur trade unprofitable-the HBC had captured the trade.
Los comerciantes estadounidenses pronto encontraron que el comercio de pieles en la costa no era rentable: la HBC había capturado el comercio.

on condition that he sever his relationship with the HBC.
a condición de cortar su relación con el HBC.

the North West Company moved him further west to attempt to avoid any further confrontations with the HBC.
la Compañía del Noroeste le trasladó más hacia el Oeste, en un intento de evitar futuras disputas con la HBC.

on condition that he sever his relationship with the HBC.
a condición de cortar su relación con el HBC.