HHSC IN SPANISH TRANSLATION

• HHSC

Examples of using HHSC in English and their translations into Spanish

The HHSC Office of the Ombudsman also helps people enrolled in Texas Medicaid with service or billing problems.
La oficina de HHSC del mediador también ayuda a las personas inscritas en Texas Medicaid con problemas de servicio o facturación.

When HHSC ECI receives your complaint,
Cuando ECI del HHSC recibe su queja,

HHSC ECI uses this information in monitoring local ECI programs to make sure they are following ECI requirements.
ECI del HHSC usa esta información para supervisar los programas locales de ECI y asegurar que estén cumpliendo con las normas de ECI.

HHSC ECI must resolve the complaint within 60 days from the time they receive it.
ECI del HHSC tiene que resolver la queja dentro de 60 días de haberla recibido.

Call your local HHSC benefits office to let them know that your baby has been born.
Llame a la oficina de beneficios de su HHSC local y avíseles que su bebé nació.

Although the law will usually require HHSC to release information collected about visitors to its website, HHSC does not automatically collect any personal information.
Aunque la ley por lo general exige que la HHSC divulgue la información sobre las personas que visitan su sitio web, la HHSC no recopila automáticamente ninguna información personal.

However, no personally identifiable information is stored on either the visitor's or HHSC computers.
Sin embargo, no se guarda ninguna información personal identificadora en la computadora del visitante ni en la de la HHSC.

Job openings at the ECI state office are posted at the HHSC Job Center.
Los puestos de trabajo en la oficina estatal de ECI se publican en el centro de empleos de la HHSC en inglés.

If your Level 2 Appeal(Fair Hearing) went to the HHSC Appeals Division, you may appeal again by requesting an administrative review.
Si su Apelación de Nivel 2(Audiencia Imparcial) se envió a la División de Apelaciones de HHSC, usted puede apelar otra vez al solicitar una revisión administrativa.

The letter you get from the HHSC Appeals Division will describe this next appeal option.
La carta que reciba de la División de Apelaciones de HHSC explicará la próxima opción de apelación.

If your Level 2 Appeal(Fair Hearing) went to the HHSC Appeals Division, it will notify you in writing of the hearing decision.
Si su Apelación de Nivel 2(Audiencia Imparcial) se envió a la División de Apelaciones de HHSC, le enviarán por escrito la decisión de la audiencia.

How to contact the HHSC Office of the Ombudsman The HHSC Office of the Ombudsman works as an advocate on your behalf.
Cómo comunicarse con la oficina de HHSC del mediador La oficina de HHSC del mediador trabaja como defensor para usted.

You do not have to complain to your early intervention services program before filing a complaint with HHSC ECI.
No tiene que quejarse con su programa de servicios de intervención temprana antes de presentar una queja con ECI del HHSC.

the ECI services you are receiving, to HHSC ECI for administrative purposes.
los servicios de ECI que recibe, a ECI del HHSC para fines administrativos.

You have a right to have your disagreement addressed by filing a complaint with HHSC ECI.
Usted tiene el derecho a que se escuche su desacuerdo presentando una queja con ECI del HHSC.

I can tell HHSC and I may not have to cooperate.
puedo avisar a la HHSC y tal vez no tenga que cooperar.

Human Services Commission(HHSC) ECI rules.
reglas ECI de la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas HHSC.

In the months before a child's coverage is due to end, HHSC will send the family a renewal packet in the mail.
En los meses anteriores a que se termine la cobertura de su hijo, la HHSC le enviará el paquete de renovación familiar por correo.

other website, HHSC grants permission to copy
otro sitio web, la HHSC otorga permiso para copiar

However, website visitors who wish to communicate with HHSC through the website should keep in mind that the law probably requires the agency to release most of the other information they provide if the information is requested.
Sin embargo, los visitantes del sitio web que quieran comunicarse con la HHSC por medio de su sitio web deben tener presente que es posible que la ley exija que la agencia divulgue la mayoría de la otra información que proporcionan si alguien la solicita.