HICP IN SPANISH TRANSLATION

• IPCA
• IAPC
• IPC
• HICP

Examples of using HICP in English and their translations into Spanish

The reference applicable to the first day of a month m is the HICP for month m-3.
El índice de referencia aplicable al primer día de un mes m es el IPC del mes m-3.

ECB has in its mandate to stabilize the harmonized CPI, HICP, to 2.00% in the euro area.
tiene en su mandato estabilizar el IPC armonizado, HICP, de la zona euro en el 2,00.

In turn, the HICP at Constant Taxes(HICP-CT) registered an annual rate of 1.8%, one tenth above that of the HICP.
Por su parte, el IPCA a Impuestos Constantes(IPCA-IC) presenta una tasa anual del 1,8%, una décima por encima de la del IPCA.

If confirmed, the annual rate of the HICP would decrease six tenths with respect to the previous month.
Si este dato se confirma, la tasa anual del IPCA disminuiría seis décimas respecto al mes anterior.

If confirmed, the annual rate of the HICP would remain as compared to the previous month.
Si este dato se confirma, la tasa anual del IPCA se mantendría respecto al mes anterior.

In September, the harmonised index of consumer prices(HICP) increased at the same rate as the previous month,
En septiembre, el índice de precios al consumo armonizado(IPCA) creció al mismo ritmo que el mes anterior,

The harmonised index of consumer prices(HICP) for the euro area grew in September by 0.4% year-on-year,
El índice de precios al consumo armonizado(IPCA) de la eurozona avanzó en septiembre un 0,4% interanual,

The harmonised index of consumer prices(HICP) for October states that headline inflation for the euro area rose to 0.5%,
El índice de precios al consumo armonizado(IPCA) de octubre señala que la inflación general de la eurozona aumentó hasta el 0,5%,

Harmonised Index of Consumer Prices(HICP) In November, the annual variation rate of the HICP stood at 1.7%,
Índice de Precios de Consumo Armonizado(IPCA) En el mes de noviembre la tasa de variación anual del IPCA se sitúa en el 1,7%,

But the particularly worrying aspect in this trend is that it is not due to just one or two components of the HICP, such as the price of oil or fresh foods.
Lo que hace que esta tendencia sea especialmente preocupante es que no se deba al efecto de arrastre de uno o dos componentes del IPCA, como podrían ser el precio del petróleo o de los alimentos frescos.

based on concepts used for producing Harmonised Indices of Consumer Prices(HICP), which confers a high degree of comparability with indicators produced by other countries.
basados en conceptos utilizados para la producci n de los ndices de Precios de Consumo Armonizados(IPCA), que le confieren un alto grado de comparabilidad con los indicadores producidos por otros pa ses.

based on HICP deflators, relative to 41 other industrial countries,
basado en deflactores del IPCH, en relación con 35 países industriales, con un umbral

Table- current inflation Turkey(HICP)- last 12 months.
Tabla- inflación actual de Turquía(IPCA)- últimos 12 meses/h2>

Table- current inflation France(HICP)- last 12 months.
Tabla- inflación actual de España(IPCA)- últimos 12 meses/h2>

Harmonized consumer price index(HICP) transport sector Belgium 2017-2018.
Índice de precios al consumo armonizado(IPCA) en la UE-28 de enero a diciembre 2018.

Harmonized index of consumer price(HICP)- All items, 2015=100.
Índice de precios al consumo armonizado(IPCA): todos los artículos 2005= 100.

For the current harmonised inflation in Germany(HICP), click here.
Si está buscando información sobre inflación histórica en Irlanda(IPCA), haga clic aquí.

For the current harmonised inflation in Portugal(HICP), click here.
Si está buscando información sobre inflación histórica en Portugal(IPCA), haga clic aquí.

The harmonised index of consumer prices(HICP) of the main euro area economies increased in March.
En marzo, el índice de precios al consumo armonizado(IPCA) de las principales economías de la eurozona aumentó de manera generalizada.

Differences between the HICP and the CPI.
Diferencias entre el IPCA y el IPC.