HMRC IN SPANISH TRANSLATION

• HMRC
• dirección

Examples of using HMRC in English and their translations into Spanish

send the first tax return to the HMRC and send your annual return to the relevant regulatory body Companies House
enviar la primera declaración de impuestos para el HMRC y enviar su retorno anual al organismo regulador que corresponda Companies House

Following the installation of a direct connection to HMRC, the Data Interchange solution managed the e-filing of PAYE data with HMRC on behalf of Symatrix' clients,
Después de la instalación de unan conexión directa a HMRC, la solución de Data Interchange gestionó el archivo electrónico de datos de PAYE con HMRC en nombre de los clientes de Symatrix,

The data on 15,000 pension policy holders was sent on a CD from HMRC offices in Newcastle to Standard Life's Edinburgh headquarters by courier, but never arrived.41
Un disco compacto que contenía los datos de 15.000 titulares de pólizas de pensionistas fue enviado por correo desde las oficinas de HMRC en Newcastle hasta la sede de Standard Life en Edimburgo,

The recipients of the confiscated specimens are required to sign a letter of receipt for the specimens; they are also given a letter from HMRC listing the species, the number, any permanent markings and stating that the specimens have been confiscated by HMRC.
Los beneficiarios de los especímenes confiscados deben firmar una carta de recepción de los especímenes, y el HMRC les entrega una carta en la que se indica la especie, el número, cualquier marca permanente y se declara que los especímenes han sido confiscados por el HMRC.

HMRC continues to enforce existing prohibitions on the export of military and proliferation items
La Dirección sigue haciendo cumplir las prohibiciones existentes sobre la exportación de artículos militares

Following a long legal struggle with HMRC(during which a senior HMRC official, John Connors,
Tras una larga lucha legal con el HMRC, un departamento del gobierno británico responsable del pago de impuestos, entre otras funciones, las partes acordaron que Vodafone pagaría 1250 millones de libras en relación a la adquisición de Mannesmann durante el litigio incluso un alto funcionario del HMRC, John Connors,

Calculating monthly totals due to HMRC.
Calcular los totales mensuales debido a HMRC.

Thank you for your interest in HMRC.
Gracias por tu interés en HMRC.

In total, HMRC has 3 phone numbers.
En total, HMRC tiene 3 números de teléfono.

Open HMRC'- Alexa helps tax credits customers.
Abrir HMRC'- Alexa ayuda a los clientes con créditos fiscales.

HMRC issues guidance on online sales to UK customers.
HMRC publica una guía sobre las ventas online a los clientes del Reino Unido.

Receiving information from HMRC via the API platform.
Recibir información de HMRC usando la plataforma API.

We are registered with HMRC as MSB, registration No.
Estamos registrados con HMRC como MSB, registro No.

Cooper Tire has an open, proactive working relationship with HMRC.
Cooper Tire tiene una relación profesional abierta y proactiva con HMRC.

Retrieved 10 November 2011.^"HMRC drops Portsmouth administration challenge".
Consultado el 10 de noviembre de 2011.↑«HMRC drops Portsmouth administration challenge».

He's an accountant with two HMRC investigations pending.
Es contable con dos inspecciones de hacienda pendientes.

Your only requirement will be to account for VAT and pay HMRC.
El único requisito será el pago del IVA y pagar HMRC.

We are also registered by the HMRC as a money service business.
También estamos registrados por HMRC como una empresa de servicios monetarios.

The argument that HMRC has relied on is now upheld in the court.
El argumento del cual HMRC se ha basado se encuentra todavía en la corte.

The Hispanic Ministry Resource Center(HMRC) is the bilingual publishing division of Claretian Publications.
El Centro de Recursos para el Ministerio Hispano(HMRC) es la editorial bilingüe de Publicaciones Claretianas.