Examples of using
IAP
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The IAP aims at the application of a national policy through preventive and remedy interventions in
El PAI tiene como objetivo la aplicación de una política nacional mediante una serie de intervenciones preventivas
Grupo Ecológico Sierra Gorda, IAP(Private Assistance Institution),
El Grupo Ecológico Sierra Gorda, IAP(Institución de Asistencia Privada),
The Middle East/Asia Pacific group discussed the"IAP Model Treaty for the Asia-Pacific Convention in Criminal Justice",
El grupo de Estados del Oriente Medio y Asia y el Pacífico examinó el"Tratado modelo de la Asociación Internacional de Fiscales para la convención de Asia y el Pacífico sobre la cooperación en materia de justicia penal",
discussed the"IAP Model Treaty for the Asia-Pacific Convention in Criminal Justice"
examinaron el"Tratado modelo de la Asociación Internacional de Fiscales para la convención de Asia y el Pacífico sobre la cooperación en materia de justicia penal"
In general sponsors contribute by promoting the IAP to their internal networks of preferred firms,
En general, la contribución de los patrocinadores consiste en promover el PAI en sus redes internas de empresas preferidas
Given the broad geographical reach and extensive membership of the IAP, taken in conjunction with its extensive activities,
En vista del amplio alcance geográfico de la Asociación, el nutrido número de miembros y la extensión de sus actividades,
Help IFLA members, IAP participants, and the library community worldwide to use the DA2I as an advocacy tool to get libraries on the agenda.
Ayudar a los miembros de la IFLA, a los participantes del IAP y a la comunidad bibliotecaria de todo el mundo, a utilizar el DA2I como herramienta de promoción y defensa, para conseguir que las bibliotecas estén en la agenda.
The IAP and its member academies believe that science,
El Grupo Interacadémico y sus academias afiliadas consideran
Both previous Summits had included contributions from IAP members, but in respect of this event,
En las dos cumbres mundiales anteriores, algunos miembros de la Asociación Internacional de Fiscales habían hecho aportaciones,
in April 2001, in processing the integrated action programme(IAP) for the social integration of Roma.
en abril de 2001 el Estado adoptó un programa de acción integrado(PAI) para la integración social de esta comunidad.
International Accountability Project IAP.
el International Accountability Project IAP.
developed extensively by the President of the IAP, was presented.
de la justicia penal, desarrollado ampliamente por el Presidente de la Asociación.
The IAP incorporated the conclusions of the social dialogue held between the Roma
El plan incorporó las conclusiones del diálogo social mantenido entre los romaníes
for the world's oceans, according to a study by the Institute of Atmospheric Physics of the Chinese Academy of Sciences IAP CAS.
según un estudio del Instituto de Física Atmosférica de la Academia de Ciencias de China IAP CAS por sus siglas en inglés.
as well as UNODC and IAP, for their support and collaboration in the Summit.
a todos los participantes, así como a la UNODC y a la Asociación Internacional de Fiscales, por su apoyo y colaboración en la Cumbre.
The IAP Secretary-General first visited the Romanian Prosecution Service at their invitation on a consultancy basis in 2008, thus helping to secure the future of the Summit by forging a closer alliance between the Summit and the IAP.
El Secretario General de la Asociación fue invitado previamente a visitar la Fiscalía de Rumania como consultor en 2008, lo que contribuyó al éxito de la Cumbre pues permitió forjar una alianza más estrecha entre sus organizadores y la Asociación.
we further welcome the initiative of the Korean Prosecution Service to develop for the Asia-Pacific region an"IAP Model Treaty for the Asia-Pacific Convention on Cooperation in Criminal Justice.
del Ministerio Público de Corea de elaborar para la región de Asia y el Pacífico un"Tratado modelo de la Asociación Internacional de Fiscales para la convención de Asia y el Pacífico sobre la cooperación en materia de justicia penal.
courses with different curricula, including the preparation for admission to the IAP doctoral program at the campus in Liechtenstein and according to the laws of that country.
entre los que se encuentra la preparación al ingreso en el doctorado de la IAP en su campus de Liechtenstein y según la legislación de este país.
On 27 June 2008 UNODC sent a note verbale to Member States disseminating the IAP Standards and requesting their comments.
El 27 de junio de 2008, la UNODC envió a los Estados Miembros una nota verbal en la que se difundían las Normas de la Asociación Internacional de Fiscales y se pedía a los Estados Miembros que presentaran sus observaciones.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文