ICDB IN SPANISH TRANSLATION

• ICDB

Examples of using ICDB in English and their translations into Spanish

Watch clips from Teleradio Moldova's'Let's Play', the ICDB Award winner at the International Emmys.
Vea los vídeos de la teleradio de Moldova'Let's Play', el ganador del premio ICDB.

International Children's Day of Broadcasting(ICDB) is observed regularly
Siempre se celebra el Día Internacional de Radio y Televisión en favor de los Niños y en la Televisión de Bangladesh

The Millennium Institute for Cell Dynamics and Biotechnology(ICDB) is working on projects of applied science whose concern suggests that the results have a practical utility to the national reality.
El Instituto Milenio de Dinámica Celular y Biotecnología(ICDB) trabaja en proyectos de ciencia aplicada, cuya preocupación apunta a que sus resultados tengan una utilidad concreta para la realidad nacional.

who already in 2010, with the Director of the Institute for Cell Dynamics and Biotechnology(ICDB), Dr. Juan Asenjo,
junto al Director del Instituto de Dinámica Celular y Biotecnología(ICDB), Dr. Juan Asenjo,

The International Children's Day of Broadcasting(ICDB), which falls on the second Sunday in December provides children with the opportunity to devote some of the time to the media and voice their views and concerns, becoming broadcasters and producers for a day-- producing, reporting, filming and recording stories they want the world to see and hear.
El Día Internacional de la Radiodifusión para los Niños(ICDB), fijado el segundo domingo de diciembre, proporciona a los niños la posibilidad de dedicar algún tiempo a los medios de comunicación y exponer sus opiniones y preocupaciones, convirtiéndose en radiodifusores y productores durante un día, es decir, producen, informan, filman y registran anécdotas que desean que el mundo conozca y oiga.

The theme of this year's ICDB-‘Girls are… Boys are….
El tema del Día este año es"Las niñas son… los niños son….

How was your experience at ICDB?
¿Como fue tu experiencia en el ICDB?

In this sense, the ICDB has among its tasks to inform the public about its work
En este sentido, el ICDB tiene entre sus tareas informar a la sociedad acerca de su labor

Kreft was a Master's student of ICDB during 2009-2010, where he was guided by the key researcher of our Institute,
Kreft fue estudiante de magíster del ICDB durante los años 2009-2010, período en que fue guiado por el Investigador Clave de nuestro instituto,

Meanwhile, the ICDB key researcher, Professor Carlos Conca emphasized the importance
Por su parte, el Investigador Clave del ICDB, profesor Carlos Conca resaltó la importancia

tells the life and work of 10 National Sciences Awards, among them ICDB headmaster, Dr. Juan A.
obra de diez Premios Nacionales de Ciencias entre los que destacan el Director del ICDB, Doctor Juan A.

Otherwise the way people handle things are quite similar and also at ICDB the facilities are up to date.
Por otra parte, la forma de manejar las cosas es muy similar y también en el ICDB las instalaciones están al día.

I am sure that here in ICDB the scientific level is very high.
estoy seguro de que aquí en ICDB el nivel científico es muy alto.

60 radio stations involved over 2000 children in their programmes for ICDB.
estaciones de televisión y 60 estaciones de radio con motivo del ICDB.

The International Children's Day of Broadcasting(ICDB) is celebrated every year on the second Sunday in December.
Cada año el segundo domingo de diciembre se celebra el Día Internacional de la Radiodifusión para los Niños ICDB.

It also arranged young broadcasters' workshop on the occasion of International Children's Day on Broadcasting ICDB.
También organizó un taller de radio y teledifusión para jóvenes con motivo del Día Internacional de Radio y Televisión en favor de los Niños.

The ICDB is located within the University of Chile in the Faculty of Physical
El ICDB está ubicado en la Universidad de Chile, en la Facultad de Ciencias Físicas

scientists held two seminars in the ICDB, instance in which they showed the results of their first visit to our country and progress made to date.
los científicos realizaron dos seminarios en el ICDB, instancia donde dieron a conocer los resultados obtenidos en su primera visita en nuestro país y los avances conseguidos hasta la fecha.

The poster presented by the ICDB student shows part of the work developed by our institute on the development of a vaccine against alcoholism,
El poster presentado por la estudiante del ICDB muestra un trabajo realizado como parte de la investigación que desarrolla

Along with Alicia Lucero, ICDB s researcher Sergio Mercado
Junto a Alicia Lucero, participaron en la confección de este trabajo los investigadores del ICDB, Sergio Mercado