ILRI IN SPANISH TRANSLATION

• ILRI

Examples of using ILRI in English and their translations into Spanish

social scientist in gender at the International Livestock Research Institute(ILRI), intends to apply some of the same methods to help rural families understand household
científica social en el área de género de el Instituto Internacional de Investigaciones Pecuarias( ILRI), piensa aplicar algunas de estas metodologías para ayudar a las familias rurales a entender la dinámica de género en las familias

International Livestock Research Institute(ILRI), Nairobi,
International Livestock Research Institute(ILRI), Nairobi,

Adopted by the ILRI and the OIE on 12 March 2004.
Adoptado por el ILRI y por la OIE el 12 de marzo de 2004.

She clarified that this growth trajectory is the main focus for ILRI.
Aclaró que el ILRI enfocaba su labor principalmente en esta trayectoria de crecimiento.

ILRI(International Livestock Research Institute),
ILRI(International Livestock Research Institute),

Knowledge Management at ILRI.
Gestión del conocimiento en ILRI.

It takes place on ILRI campus in Nairobi.
Se lleva a cabo en el campus del ILRI de Nairobi.

Download the WellDrain model from: ILRI, 1995.
El modelo se deja bajar de: Ilri, 1995.

The OIE and ILRI will exchange their catalogue of available publications to enable both organisations to request publications on activities related to their work.
La OIE y el ILRI intercambiarán la lista de sus publicaciones disponibles de manera que ambas organizaciones puedan solicitar las publicaciones relacionadas con sus actividades.

OIE and ILRI will exchange a free copy of each document
La OIE y el ILRI intercambiarán a título gratuito un ejemplar de cada documento

ILRI further offered support to the OIE
El ILRI, además, ofreció su respaldo a la OIE

Dr Bertrand concluded that ILRI is studying the relationship between vectors
Para concluir, señaló que el ILRI estaba estudiando la relación entre los vectores

The ILRI mission is to help people in developing countries to move out of poverty.
La misión del ILRI es ayudar a las personas en los países en desarrollo a salir de la pobreza.

Katharine Downie, PhD, Coordinator, The Technical Consortium for Building Resilience to Drought in the Horn of Africa, ILRI.
Katharine Downie, Doctora, Coordinadora del Consorcio técnico para fomentar la resiliencia a la sequía en el Cuerno de África, Instituto Internacional de Investigación en Ganadería ILRI.

To ensure that ILRI's message reached them, ILRI worked closely with relevant supporters, such as local government departments
Para asegurar que el mensaje del ILRI llegaba a ellos, el ILRI trabajó en estrecho contacto con sus apoyos de mayor relevancia, como los ministerios gubernamentales

This may be due to the lack of reporting of national contributions to regional efforts such as those implemented through the International Treaty on Plant Genetic Resources by ICRISAT, ILRI, and ICARDA.
Esto puede deberse a la falta de informes acerca de las contribuciones nacionales a los esfuerzos regionales, tales como aquellos aplicados a través del Tratado Internacional sobre Recursos Genéticos Vegetales por ICRISAT, ILRI e ICARDA.

hereinafter referred to as ILRI, will each keep the other party informed of its activities which may be of mutual interest.
el Instituto Internacional de Investigación en Ganadería, a continuación denominado ILRI, se mantendrán informados mutuamente de las actividades que puedan presentar un interés común.

Similar initiatives are being developed elsewhere in Africa, within the ICRAF-led African Highlands Initiative and other initiatives of ILRI, and in Latin America, with CIP/CONDESAN.
Iniciativas similares se están fraguando en otras partes de África, en el marco de la Iniciativa sobre las tierras altas de África del Centro Internacional de Investigación en Agroforestería y otras iniciativas del ILRI, y en América Latina, con el Centro Internacional de la Papa-- CONDESAN.

The Deputy Director General of Research of the International Livestock Research Institute(ILRI), Dr Suzanne Bertrand, began her presentation by announcing that ILRI had recently reviewed its strategy, strengthening the link between its research
Suzanne Bertrand, Directora general adjunta del Instituto Internacional de Investigación en Ganadería(ILRI), empezó su intervención anunciando que el ILRI había revisado su estrategia recientemente con miras a fortalecer el vínculo entre las investigaciones que realiza

limit further spread and announced that ILRI is tackling this issue in collaboration with Spain
continuase propagándose y anunció que el ILRI estaba encarando esta cuestión en colaboración con España