IR SENSOR IN SPANISH TRANSLATION

• sensor IR
• sensor de infrarrojos

Examples of using IR sensor in English and their translations into Spanish

Point the Smart Touch Control toward the IR Sensor of the TV and press any key on the Smart Touch Control.
Apunte el Smart Touch Control hacia el sensor de infrarrojos del televisor y pulse cualquier tecla del Smart Touch Control.

While a device with a% Vol methane IR sensor automatically recovers from LockAlarm,
Mientras que un dispositivo con un sensor IR del% de vol. de metano se recupera automáticamente de la alarma de bloqueo,

Do not place any obstruction in front of the IR sensor on the projector as this may block the IR beam.
No coloque ningún obstáculo delante del sensor de infrarrojos del proyector, ya que se podría bloquear el haz de infrarrojos..

To measure temperatures point the opening of the IR sensor at the object to be measured
Para la medición de temperaturas, dirija la apertura del sensor IR hacia el objeto que desee medir

You can use GPIO25 to connect an IR sensor and GPIO23/24 for a rotary encoder.
Puedes usar el GPIO 25 para conectar un sensor de infrarrojos y los GPIO's 23 y 24 para un codificador rotatorio.

IR sensor(for 4031/5231/5242 series TV)
Sensor IR(para televisores de la serie 4031/5231/5242)

Do not put any objects in front of IR sensor of the TV, it may block the IR signal.
No coloque ningún objeto delante del sensor de infrarrojos del televisor, ya que ello podría bloquear la señal de infrarrojos..

Illusion SA600 HD satellite receiver with IR sensor, WiFi, HDMI
Illusion SA600 Receptor de satélite en HD con sensor IR, WiFi, HDMI

NB: The IR Sensor Extender cable supports 36kHz to 56kHz(NEC, RC5, RC6) infrared remote controls.
NB: El cable de Extensión Sensor IR soporta mandos a distancia infrarrojas de 36kHz hasta 56kHz NEC, RC5, RC6.

IR Sensor Receiving IR(infrared rays)
Sensor de rayos infrarrojos Las señales IR(rayos infrarrojos)

The IR sensor is hidden behind the speaker grill in the centre towards the top of the unit.
El sensor de infrarrojos está escondido detrás de la rejilla del altavoz, en el centro y hacia la parte superior de la unidad.

It is important to place the IR sensor as close as possible to the IR sensor, which is behind the display of the equipment.
Es importante colocar el sensor IR lo más cerca posible al sensor IR que está debajo de la pantalla del equipo.

Make sure that there are no obstacles between the remote control and the IR sensor on the projector that might obstruct the infra-red beam.
Asegúrese de que no haya ningún obstáculo entre el mando a distancia y el sensor de infrarrojos que pueda obstruir la trayectoria del haz de infrarrojos..

the power LED(15) of the IR sensor and the power LED(12) of each IR sensor IRS-200IR connected will light up.
se ilumi narán el LED Power(15) del sensor IR y el LED Power(12) de cada sensor IR IRS-200IR conectado.

SLIMstage can be controlled via the normal FRONT IR Sensor, an optional REAR IR sensor, and the RS-232 port.
El SLIMstage puede ser controlado vía sensor IR FRONTAL, un sensor IR TRASERO opcional y el puerto RS-232.

This feature provides a method for remote control operation when the unit is installed in a cabinet where its front-panel IR sensor is blocked.
Esta prestación es útil cuando el RSP-1066 está instalado en un mueble y el sensor de infrarrojos del panel frontal está bloqueado.

The distance-to-spot ratio defines the size of the measurement area relative to the distance between the measurement location and the IR sensor 7.
La relación distancia a objetivo determina el tamaño del área de medición relativa a la distancia entre el punto de medición y el sensor IR 7.

This feature may be useful when the unit is installed in a cabinet and its front-panel IR sensor is blocked.
Esta prestación puede ser útil cuando el aparato está instalado en un mueble y el sensor de infrarrojos del panel frontal está boqueado.

This will now send all received infrared commands via the IR Sensor from the GV821 Receiver.
Este envíará todos los comandos infrarrojos que se reciben vía el Receptor GV821 Sensor IR.

The EXT jack is used with an outboard IR receiver to duplicate the front panel IR sensor.
La toma EXT se utiliza con un receptor de infrarrojos externo para duplicar el sensor de infrarrojos del panel frontal.