ISFFS IN SPANISH TRANSLATION

• SFIEF

Examples of using ISFFS in English and their translations into Spanish

To define the action plan to transform an ISFFS into a RFS, we must act according to an established intervention sequence.
Para definir el plan de acción del paso de un SFIEF, a un SFR, se debe respetar la siguiente secuencia de intervenciones.

This summary is very useful since it shows the incompatibility of capitalism with an ISFFS and shows very clearly how capitalism can get rid of such a system.
Este compendio es muy útil, ya que su simple lectura nos habla de la incompatibilidad del capitalismo con un SFIEF, y nos brinda extrema claridad sobre cómo el capitalismo puede desprenderse de un sistema así.

fractional reserves(ISFFS), banks act as exchangers
estatal y fraccionario(SFIEF), los bancos operan

This is not only another way to see the incompatibility of a capitalist system with an ISFFS; it also shows how a process of economic involution, a return to pre-capitalism,
Esta, no solo es una forma más de ver en los hechos la incompatibilidad entre un sistema capitalista con un SFIEF, sino también de advertir cómo se puede poner en marcha un proceso económico de involución,

To understand that currency-financial crises belong to a mix of capitalism with a collectivist currency financial system(ISFFS), we only need to observe that fully,
Si algo falta agregar para entender que las crisis monetarias-financieras son propias del mix capitalismo con sistema monetario-financiero colectivista(SFIEF), es observar que los sistemas plenamente colectivistas,

This paragraph can be considered a sample of the political essence of ISFFS.
Vaya este párrafo como una muestra más de la esencia política de los SFIEF.

Monetary authority: because it originates in state power, a feature of ISFFS.
Autoridad monetaria: porque su origen es el poder estatal, característica propia del SFIEF.

Again ISFFS appears as a case that cannot be solved with a mere depositary
Una vez más nos queda el SFIEF como caso que no se puede solucionar

We immediately deduce that ISFFS constitute a state of counterproductive situation to that convenient dispersion of the risk related to accidents
Se deduce en forma inmediata que los SFIEF constituyen un estado de situación contraproducente a esa conveniente dispersión de riesgos ante acontecimientos de accidentes

Once we have defined the composition of an ISFFS debt as a whole, we can determine what causes crises
Una vez definida la composición de la deuda del SFIEF en su conjunto, podemos determinar las causales de las crisis

It is important to point out here that both events are perfectly feasible in an ISFFS, since TET showed us its collectivist-authoritarian essence.
Es importante destacar que los dos acontecimientos son perfectamente factibles en un SFIEF, ya que la TTE nos demostró su esencia colectivista-autoritaria.

strong development thereafter untenable with the ISFFS that continued to exist.
fuerte desarrollo posterior insostenible con el SFIEF con el que se continuó.

In short, TET already showed us that financial crises are inevitable in an ISFFS, now it tells us when they happen.
En síntesis, la TTE, que nos había dicho que las crisis financieras en un SFIEF son inevitables, ahora nos dice cuándo se producen.

Thus, we can have a true notion of what ISFFS mean in terms of the highest risk of destabilizing the very foundations of capitalism.
Así, podemos tener verdadera noción de lo que significan los SFIEF en cuanto desestabilizadores de altísimo riesgo de los cimientos capitalistas.

which is the origin of ISFFS, is basically responsible for popular suspicion.
origen de los SFIEF, tiene parte preponderante para que el pueblo sospeche.

a society with a currency crisis derived from the use of an ISFFS, tells us that no indicator of the state of capitalism's health can show adequate levels.
una sociedad con crisis monetaria derivada del uso de SFIEF, nos dice claramente que no existe un solo análisis del estado de salud del capitalismo que presente niveles de índices adecuados.

This decision is in tune with the essence of an ISFFS, where the State produces
Esta disposición está en sintonía con la esencia de un SFIEF, donde el Estado fabrica

Therefore, with an ISFFS we have all the feasible economic crimes in one financial system;
Así, con un SFIEF asistimos a la comisión de todos los delitos económicos factibles de un sistema financiero,

It is evident that the structure of any ISFFS, denounced by TET
Es evidente que la estructura de todo SFIEF, denunciada por la TTE

We deal separately with the necessary existence of legislation for“currency reserves” in an ISFFS, because of the tragic differences among the different schools on its definition and the consequences derived
Tratamos por separado el tema de la necesaria existencia de legislación sobre“reservas monetarias” en un SFIEF, por los trágicos desencuentros entre distintas corrientes del derecho respecto a su definición