LME IN SPANISH TRANSLATION

• LME
• gran ecosistema marino
• para grandes ecosistemas marinos
• grandes ecosistemas marinos
• bolsa de metales de londres

Examples of using LME in English and their translations into Spanish

The LME is an appropriate scale for such integrated environmental assessment.
Un gran ecosistema marino constituye una escala apropiada para la realización de una evaluación integrada del medio ambiente.

All LME projects have established some form of coordination mechanism that allow the various stakeholders to communicate
Todos los proyectos para grandes ecosistemas marinos han establecido algún tipo de mecanismo de coordinación que permita a los distintos interesados comunicarse

ROM leaching and produces LME Grade A cathode from an SX/EW plant with a capacity of 34,500 tons per year.
lixiviación ROM produciendo un cátodo LME grado A de una planta SX/ EW con capacidad de 34,500 toneladas anuales.

The Humboldt Current LME(HCLME) extends along the west coast of Chile
El Gran Ecosistema Marino de la Corriente Humboldt GEM(GEMCH) se extiende a lo largo de la costa de Chile

Scientific input is required for management, and many LME projects also include capacity building
Dado que la información científica es necesaria para la gestión, muchos proyectos para grandes ecosistemas marinos también incluyen la creación de capacidad

The LME projects build on an ecosystem approach in developing capacity
Los proyectos LME se basan en un enfoque por ecosistemas para desarrollar capacidad

The market surplus of around 153,500 tons in 2009 could lead to a further increase in LME inventories.
El excedente de mercado, de alrededor de 153.500 t en 2009, podría conducir a un ulterior incremento de las existencias en la Bolsa de Metales de Londres.

Minimum current required to enable the unit to work is 3 µA for LME 2.
La corriente mínima para hacer funcionar el aparato es 3 µA para LME 2.

Duncan's financial training started on the old‘open outcry' floors of LIFFE, LME and the CME in Chicago.
El entrenamiento financiero de Duncan comenzó en los viejos pisos de"gritos abiertos" de LIFFE, LME y el CME en Chicago.

working on the Liffe Floor before moving to the LME and subsequently the CME.
trabajando en el Piso Liffe antes de trasladarse al LME y posteriormente al CME.

Increase interaction between LME activities in different parts of the globe and between the different disciplines and stakeholders in LME research and management.
Aumentar la interacción entre las actividades de LME en diversas partes del mundo y entre las diversas disciplinas y participantes en la investigación y gestión de LME.

Examine scientific advances made in ecosystem assessment from LME activities around the globe.
Examinar los avances científicos en la valoración del ecosistema desde las actividades de LME por to-do el mundo.

Excel add-in link your sheets with real time and historical LME, FOREX, precious metals
El Excel add-in permite tener a disposición datos de LME, FOREX, Preciosos

The news service covers LME non-ferrous metals and commodities world;
Las noticias cubren el mundo de metales LME y materias primas;

LME management also requires the participation of all sectors utilizing the LME space(horizontal integration), including fisheries, shipping, oil exploration, tourism.
La gestión de estos ecosistemas también requiere la participación de todos los sectores que utilizan el espacio del ecosistema(integración horizontal), tales como la pesca, transporte marítimo, exploración de petróleo, turismo,etc.

The Mexican League Elite, LME, Ice Hockey was inaugurated on 2 October 2010 with the aim to establish Mexico as a high-level international competitor in ice hockey.
La Liga Mexicana Elite de Hockey(LMEH) fue inaugurada el 2 de octubre de 2010 con el objetivo de establecer el hockey sobre hielo de México a un alto nivel internacional.

Introduce LME assessment and management methodologies for experts interested in ecosystembased approaches to recovery
Presentar la valoración de LME y las metodologías de gestión para los expertos interesados en enfoques basados en el ecosistema para la recuperación

Analyze the role of the LME approach to marine science in general
Analizar el papel del enfoque de LME a la ciencia marina en general

for example LME or groupings of linked LMEs;
por ejemplo los LME o las agrupaciones de LME relacionados;

the need was recogni- zed for a second international LME conference to.
se reconoció la necesidad de una segunda conferencia internacional de LME para.