Examples of using LPC in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
However, it is reported that the fighting in the south-east between NPFL and LPC has intensified,
Sin embargo, se han recibido informes de que little headway has been made in defusing hostilities between NPFL and LPC in the south-east.
del ECOMOG, se ha progresado poco en thus requiring a higher sampling rate than LPC.
por which is earmarked for LPC, and Voinjama and Bo Waterside,
Fighting was also reported to have occurred between the Liberian Peace Council(LPC) and NPFL on 17 September
También se informó de enfrentamientos entre el Consejo de Paz de Liberia(CPL) y el NPFL el 17 de septiembre y entre el ULIMO-K y el NPFL los días 3The Chief Military Observer of UNOMIL has reminded the leaders of both NPFL and LPC of their commitments under the Accra agreement to maintain the cease-fire and to ensure that their combatants do not harass innocent civilians.
El Jefe de los Observadores Militares de la UNOMIL ha recordado a los dirigentes del NPFL y del LPC los compromisos que contrajeron en virtud del Acuerdo de Accra de respetar la cesación del fuego y garantizar que sus combatientes no hostigaran a civiles inocentes.the Liberian Peace Council(LPC) and harassment of the civilian population by fighters in the south-east have also threatened the peace process.
el Consejo de Paz de Liberia(CPL), así como el hostigamiento a la población civil por parte de combatientes del sudeste, también han amenazado el proceso de paz.and ULIMO-Johnson, LPC, LDF and CRC-NPFL.
y ULIMO-Johnson, LPC, LDF y CRC-NPFL.While the ULIMO-J/LPC/AFL alliance has been referred to as the joint"Krahn forces",
Si bien la alianza ULIMO-J/CPL/FAL se ha denominado"fuerzas krahn",Brooks Witter, LPC and Dan Fox, LPC Learn research-proven, highly effective,
Brooks Witter, LPC y Dan Fox, LPC Aprenda técnicas de CBT altamente efectivas,of Councilman George Boley, involving LPC fighters and the AFL Chief of Staff and his bodyguards.
en el que participaron combatientes del CPL y el Jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Liberia y su escolta.held for varying lengths of time by Mandingo elements of ULIMO and LPC, both of which have claimed that ECOMOG has become involved in the conflict.
encarcelados por períodos de duración variable por elementos mandingos del ULIMO y el LPC, que arguyen que el ECOMOG ha comenzado a participar en el conflicto.the Liberian Peace Council(LPC) have recently created discord among members of the Council of State.
el Consejo de Paz de Liberia(CPL) últimamente han sembrado la discordia entre los miembros del Consejo de Estado.4,650 LPC and 750 LDF combatants.
4.650 del CPL y 750 de la Fuerza de Defensa de Lofa.mainly between the two ULIMO factions on the one hand, while LPC continues to harbour deep suspicion against NPFL on the other.
enfrentamientos esporádicos entre facciones, principalmente entre las dos facciones de la ULIMO; por la otra, el CPL sigue mostrándose sumamente receloso respecto del NPFL.LPC, which emerged in the south-eastern part of Liberia after the Cotonou agreement was signed in July 1993,
El LPC, que surgió en AFL, LPC and the Krahn wing of ULIMO seem to be realigning with breakaway NPFL officials and are reported to
Moreover, lack of cooperation from NPFL and LPC has made it difficult for UNOMIL
Además, All the factions except LPC have so far done so and some 12 sites have tentatively been identified, though some of them may not be used for the disarmament and demobilization of fighters.
Todas Estonia has also adopted a Law on the Protection of the Child(hereinafter LPC) which contains all the principles established by the United Nations Convention on the Rights of the Child.
Estonia ha aprobado también una Ley sobre la protección del niño(en adelante, LPN) que incorpora todos los principios establecidos en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño.
