LWF IN SPANISH TRANSLATION

• FLM
• LWF
• federación
• IWF
• JPM
• federación luterana mundial

Examples of using LWF in English and their translations into Spanish

As of 2003, LWF is the second largest implementer of UNHCR funds worldwide.
En 2003, la Federación era el segundo mayor receptor de fondos del ACNUR en todo el mundo.

parents in some churches of the LWF do not actively participate in church
los padres de algunas iglesias de la LWF no participan activamente en la Iglesia

LWF is working with refugees in some 12 countries,
La Federación trabaja con refugiados en unos 12 países,

Biele Group will be present at LWF 2018 showing its last innovations in wood processing.
Biele Group participará en IWF 2018 presentando sus últimas innovaciones en el procesamiento de la madera.

Sven Oppegaard, at the time LWF Assistant General Secretary for Ecumenical Affairs, then took the lead-in consultation with Larry Miller,
Sven Oppegaard, el entonces Secretario General Adjunto para Asuntos Ecuménicos de la LWF, tomó la iniciativa de elaborar una propuesta-en consulta con Larry Miller,

It is worth checking if this method can also be applied to the LWF files.
Vale la pena comprobar si este método funciona en el caso del archivo JPM.

Throughout the period, LWF continued to work with WFP under the terms of a memorandum of understanding signed in 1998.
Durante el período, la Federación continuó colaborando con el Programa Mundial de Alimentos(PMA) en virtud del memorando de entendimiento firmado en 1998.

The LWF was initiated because many in the fighter community believed that aircraft like the F-15 Eagle were too large and expensive for many combat roles.
El proyecto LWF se creó debido a que el F-15 Eagle era demasiado grande y caro para muchas tareas de combate.

LWF cooperation with WFP entailed mainly food distribution to refugees
La colaboración de la Federación con el PMA consistió principalmente en la distribución de alimentos a refugiados

Hungary, the LWF sent a greeting to the Mennonite World Conference.
Hungría, la LWF envió un saludo al Congreso Mundial Menonita.

LWF has continued to enjoy good cooperation with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs,
La Federación ha seguido colaborando estrechamente con la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios(OCAH),

Further conversations are needed, perhaps especially among our MWC and LWF member churches.
Es necesario seguir dialogando, quizá en especial entre nuestras iglesias miembros del CMM y la LWF.

LWF also had several project-based agreements with FAO for the distribution of seeds
La Federación también concertó varios acuerdos con la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura

LWF proposed the following recommendations:
La FLM propuso las siguientes recomendaciones:

Even in these situations, LWF World Service, in keeping with its rights-based vision, seeks to ensure access to rights
Incluso en estos casos, el FLM/Servicio Mundial en su esfuerzo por mantener su visión basada en los derechos, busca garantizar el

As LWF, we take a keen interest in working with churches,
En cuanto FLM, tenemos gran interés en trabajar con iglesias,

Our programmatic framework lifts up three areas of expertise in which LWF World Service already has a wealth of experience
Nuestro marco programático realza tres áreas de competencia en las cuales el FLM/Servicio Mundial ya cuenta con una rica experiencia

As part of the rights-based approach, LWF regularly engages in advocacy work to bring attention to important issues wherever we work.
En el marco de ese enfoque basado en los derechos, la FLM participa regularmente en actividades de sensibilización para llamar la atención sobre cuestiones importantes dondequiera que trabajemos.

It does not yet come naturally for LWF member churches to always include women
Aún no le resulta natural a iglesias miembro de la FLM incluir siempre a mujeres y jóvenes

The strategy provided a shared articulation and understanding of the tune that LWF member churches wanted to sing in response to their call into communion.
Duodécima Asamblea de la FLM la melodía que las iglesias miembro de la FLM querían componer como respuesta a su llamado a la comunión.