By 2000, 1,000,000 users already used Mobitel services in the GSM and NMT networks.
En 2000, 1.000.000 millones de usuarios ya utilizaban los servicios de Mobitel en las redes GSM y NMT.
developing wireless communications services for the NMT mobile networks 1976-1983.
desarrollando servicios de comunicaciones inalámbricas para el NMT mobile networks 1976 -1983.
The introduction of digital mobile networks such as GSM has reduced the popularity of NMT and the Nordic countries have suspended their NMT networks.
La introducción de redes digitales como GSM ha significado el ocaso de NMT, que ha sido cerrado en algunos países.
We have expanded our own NMT research to three separate code bases,
Hemos ampliado nuestra propia investigación en NMT a tres bases de código distintas,
SFHP will cover round trip NMT services for you and one attendant,
SFHP cubrirá los servicios de NMTde ida y vuelta para usted
Another data transfer method was called NMT Mobidigi with transfer speeds of 380 bits per second.
Otro método de transferencia de datos, el NMT Mobidigi, permitía velocidades de transferencia de 380 bits por segundo y necesitaba equipo externo.
One such standard is Nordic Mobile Telephone(NMT), used in Nordic countries,
Uno de los estándares de 1G es el NMT(Nordic Mobile Telephone), usado inicialmente en los países Nórdicos,
who works on the development of NMT solutions.
trabaja en el desarrollo de soluciones de NMT.
using GPU compute clusters in the cloud and investing in more in-house hardware to expand our NMT training capabilities as well.
cálculo con GPU en la nube e invirtiendo en más equipos informáticos internos para ampliar también nuestras capacidades de entrenamiento de NMT.
NMT is a first generation(1G) mobile system which
El NMT es un sistema de teléfonos móviles de primera generación(1G)
In our Q&A with Dave, he discusses industry developments in NMT and how Welocalize continues to invest in NMT to bring it further into commercial use.
A través de una serie de preguntas y respuestas, Dave nos habla de los avances del sector en NMT, y sobre cómo Welocalize sigue invirtiendo en esta tecnología para poder introducirla en aplicaciones comerciales.
deep learning, NMT is very much cited as a technology that will be able to translate high volumes of quality content.
hacia la inteligencia artificial(IA) y del aprendizaje profundo, la NMT suele mencionarse como la tecnología que permitirá traducir grandes volúmenes de contenido con calidad.
Dave provides expert insight into industry developments in NMT and how Welocalize continues to invest in NMT to bring it further into commercial use.
Dave nos ofrece su perspectiva de experto sobre los avances del sector en NMT, y sobre cómo Welocalize sigue invirtiendo en esta tecnología para poder introducirla en aplicaciones comerciales.
Developing NMT offerings for commercial use is still in early stages,
El desarrollo de una oferta de NMT para aplicaciones comerciales se encuentra aún en una fase muy inicial,
While most NMT systems continue to use Recurrent Neural Networks(RNNs),
Mientras que la mayoría de los sistemas de NMT siguen utilizando redes neuronales recurrentes(RNR),
Judge Blair filed a dissenting opinion that stated that the court should have made a statement that the Military Tribunals of the NMT in fact did have jurisdiction over charges of"conspiracy to commit war crimes
El juez Blair presentó una opinión disidente, que declaró que el tribunal debería haber hecho una declaración de que los tribunales militares de Núremberg, de facto,«tenían» jurisdicción sobre los cargos de«conspiración para cometer crímenes de guerra
Barcelona-El Prat airport's Environment Department has Noise Measurement Terminals(NMT) located in strategic places around the perimeter of the airport to detect, measure and associate the noise
El Departamento de Medio Ambiente del aeropuerto de Barcelona-El Prat dispone de terminales de medición de ruidos(TMR) ubicados en lugares estratégicos de la periferia del aeropuerto con el fin de detectar,
Palma de Mallorca Airport's Environment Department has Noise Measurement Terminals(NMT) located in strategic places around the perimeter of the airport to detect, measure
El Departamento de Medio Ambiente del aeropuerto de Palma de Mallorca dispone de terminales de medición de ruidos(TMR) ubicados en lugares estratégicos de la periferia del aeropuerto con el fin de detectar,
The Environment Department of Málaga-Costa del Sol Airport has Noise Measurement Terminals(NMT) strategically located around the perimeter of the airport to detect, measure and associate the noise produced by
El Departamento de Medio Ambiente del aeropuerto de Málaga-Costa del Sol dispone de terminales de medición de ruidos(TMR) ubicados en lugares estratégicos de la periferia del aeropuerto con el fin de detectar,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文