Examples of using
PFOA
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
workmanship is not used PFOA(perfluoroctanico acid),
en su fabricación no se utiliza PFOA(ácido perfluoroctánico),
The reason for this is because his combined PFOA/PFOS level is"only" 30 ppt.
La razón de esto es porque el nivel combinado de PFOA/PFOS"solo" es de 30 ppt.
PFOA is now the subject of about 3,500 personal injury claims against DuPont.
Actualmente, el PFOA es el sujeto de las 3 500 demandas personales por lesión contra DuPont.
For example, PFOA has been shown to be tumorigenic and immunotoxic in laboratory animals.
Por ejemplo, se ha demostrado que el PFOA causa tumores y es inmunotóxico en animales de laboratorio.
Both PFOA and PFOS in high doses cause cancer
Ambos, los PFOA y PFOS, en dosis altas causan cáncer
By 1990, DuPont had dumped 7,100 tons of PFOA sludge into Dry Run Landfill.
Para 1990, DuPont había tirado 7100 toneladas de aguas residuales con PFOA a Dry Run Landfill.
MeFOSE results in the formation of PFOS anion and PFOA.
el MeFOSE se forman el anión PFOS y el PFOA.
PFOA was the only analyte detected(0.12±0.013 ng)
El único analito detectado en los blancos de procedimiento de lavado(en el conjunto de trabajo WP2) fue el PFOA(0.12±0.013 ng), mientras que el 6:2 FTSA
ceramic tile is ecological since manufacturing is not used PFOA(perfluoroctanico acid);
el recubrimiento cerámico es ecológico ya que en su fabricación no se utiliza PFOA(ácido perfluoroctánico);
That caution be used in selecting PFOA as an alternative for PFOS since PFOA may show the same environmental
Que se sea prudente al seleccionar el APFO como alternativa del SPFO, ya que el primero puede presentar los
workmanship is not used PFOA(perfluoroctanico acid);
en su fabricación no se utiliza PFOA(ácido perfluoroctánico);
perfluorinated alkyl sulfonates(PFAS), PFOA and related compounds
los sulfonatos perfluoroalcohilados(PFAS), el PFOA y los compuestos conexos,
PFPeA and PFOA were reported in WP1 procedural blanks analyzed within the first UHPLC-MS sequence(i.e., procedural blanks 1 through 6), yet remained at low and reproducible levels e.g., 0.027±0.004 ng for PFOA.
Se registraron PFPeA y PFOA en los blancos de procedimiento del conjunto de trabajo WP1 analizados durante la primera secuencia UHPLC-MS(es decir, los blancos de procedimiento 1 a 6), pero permanecieron a niveles bajos y reproducibles por ejemplo, 0.027±0.004 ng para PFOA.
ceramic tile is ecological since manufacturing is not used PFOA(perfluoroctanico acid);
el recubrimiento cerámico es ecológico ya que en su fabricación no se utiliza PFOA(ácido perfluoroctánico);
during the application contain or release any environmentally critical substances such as PFOA perfluorooctanoic acid.
liberan sustancias da inas para el medio ambiente como son los PFOA perfluorooctanos.
In addition, U.S. EPA has been reviewing substitutes for PFOS, PFOA and other long-chain perfluorinated substances since 2000,
Además, desde 2000 el Organismo para la Protección del Medio Ambiente(EPA) de los Estados Unidos ha venido examinando sustitutos para el PFOS, el PFOA y otras sustancias perfluoradas de cadena larga,
such as perfluorooctanoate PFOA.
ácidos/sales perfluorocarboxílicos(PFCA), como el perfluorooctano PFOA.
PFCA with chain lengths of C8 and higher(including PFOA) and potential precursors of carboxylic acids in fluorotelomer-based products.
en los PFCA con longitudes de cadena C8 y más(incluidos los PFOA), así como en posibles precursores de los ácidos carboxílicos en productos que tienen fluorotelómeros como base.
manufactured without PFOA, which prevents the food from sticking,
fabricado sin PFOA, que evita que los alimentos se peguen,
is manufactured without PFOA and that prevents food from sticking,
está fabricado sin PFOA y que evita que los alimentos se peguen,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文