Complete QPS phase-out would have an immediate benefit,
La eliminación completa de esas aplicaciones tendría un beneficio inmediato, y según las estimaciones,
It is worth checking if this method can also be applied to the QPS files.
Vale la pena comprobar si este método funciona en el caso del archivo QPS.
Raise the profile of quality public health systems as part of the QPS charter.
Poner de relieve los sistemas de salud públicos de calidad dentro de la Carta sobre los SPC.
This represents the fourth cross-border acquisition QPS has made in the last six months.
Esto representa la cuarta adquisición transfronteriza que QPS ha realizado en los últimos seis meses.
regional institutions that affect the lives of public service workers and the provision of QPS.
regionales que influyen en la vida de los trabajadores/as de servicios públicos y la prestación de SPC.
The new R&S QPS201 model further enhances the advantages of the R&S QPS family.
El nuevo modelo R&S QPS201 aumenta aún más las ventajas de la serie R&S QPS.
evaluation of the Quality and Performance System(QPS) for auditors registered in the QPS.
evaluación del Sistema de Calidad y Desempeño(QPS) para auditores registrados en el QPS.
including QPS, and other Parties have announced their intention to stop exempted QPS uses in the near future.
incluida las aplicaciones CPE, y otras Partes han anunciado su intención de suspender las aplicaciones CPE exentas en un futuro próximo.
Possible measures to ensure that reported QPS uses are consistent with the definitions of QPS in decisions VII/5 and XI/12;
Posibles medidas para tener en cuenta de que los usos notificados con fines de QPS están en concordancia con las definiciones de QPS de las decisiones VII/5 y XI/12;
VITRONIC was able to win over the QPS with its PoliScanspeed systems.
VITRONIC fue capaz de ganar para QPS con sus sistemas Poliscan speed.
national quality public services(QPS) campaigns.
las campañas mundiales y nacionales relativas a los servicios públicos de calidad SPC.
Recalling Decision XI/13 urging Parties to implement procedures to monitor the uses of methyl bromide by commodity and quantity for QPS;
Recordando que en la decisión XI/13 se insta a las Partes a aplicar procedimientos para vigilar los usos de metilbromuro por producto y cantidad para aplicaciones de QPS;
An update of the existing 1999 list of regulations mandating the use of methyl bromide for QPS treatment;
Una actualización de la lista existente de 1999 de reglamentos en los que se estipula la utilización del metilbromuro para el tratamiento de QPS;
any other relevant available data on methyl bromide for QPS;
hace referencia anteriormente y cualesquiera otros datos disponibles pertinentes sobre el metilbromuro para aplicaciones de QPS;
The safety of LC40 is guaranteed by the QPS(EFSA) and GRAS(FDA)
La seguridad de LC40 está garantizada por las calificaciones QPS(EFSA) y GRAS(FDA)
To pay the price to achieve QPS, the funding of public services must include a fair taxation system for revenues from both individuals and corporations.
Para pagar lo que cueste alcanzar los SPC, la financiación de los servicios públicos debe incluir un sistema de imposición fiscal justo, tanto para los ingresos de los particulares como los de las empresas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文