RSV IN SPANISH TRANSLATION

• RSV
• VRS
• VSR
• virus respiratorio sincitial
• virus

Examples of using RSV in English and their translations into Spanish

Palivizumab(Synagis), an antibody against RSV, provides passive protection against the virus.
Palivizumab(Synagis), un anticuerpo contra VRS, brinda protección pasiva contra el virus.

Infants can be reinfected with RSV because at least two strains exist.
Los lactantes pueden ser reinfectados con VSR porque existen al menos dos cepas.

A positive test can also confirm the presence of RSV in the community.
Un resultado positivo puede confirmar la presencia del VRS en la comunidad.

Detections of RSV decreased this week.
Las detecciones de VSR disminuyeron esta semana.

Your child may need a blood test to check for RSV.
Puede que el niño necesite exámenes de sangre para detectar el VRS.

Unfortunately, there is no single medication that works well for RSV.
Lamentablemente, no hay absolutamente ningún medicamento que funcione bien para el VSR.

Infants with congenital heart disease may have a more severe case of RSV.
Los bebés con enfermedades cardíacas congénitas pueden tener un caso más grave de VSR.

It is active against RSV A and B strains.
Es activo contra las cepas A y B del VSR.

The only routinely used drug in treating RSV infections.
La nica medicaci n de rutina en el tratamiento de las infecciones del VSR.

RSV and traffic accidents were ruled out as factor associated to these excesses.
El virus sincitial respiratorio y los accidentes de tráfico fueron descartados como factores asociados.

What we call RSV.
La llamamos virus sincitial respiratorio.

The following are the most common symptoms of RSV.
A continuación se enumeran los síntomas más comunes del virus sincitial respiratorio.

RSV infection begins like a common cold.
La infección por un VRS comienza como un resfriado común.

Haggai 2:11- RSV-"Thus says the LORD of hosts: Ask the priests t….
Hageo 2:11- BLA- Así dice el SEÑOR de los ejércitos:"Pide ahora….

Luke 9:14- RSV- For there were about five thousand men. And he….
Lucas 9:14- NVI- porque había allí unos cinco mil hombres. Pero J….

But antibiotics don't treat RSV or any other viral infection.
Pero los antibióticos no tratan el RSV ni ninguna otra infección viral.

Ephesians 6:1- RSV- Children,
Efesios 6:1- NVI Bible- Hijos,

Zechariah 4:5- RSV- Then the angel who talked with me answered me,….
Zacarías 4:1- BLA- Entonces el ángel que hablaba conmigo volvió, y….

RSV infections in babies cause an incredible amount of mucus.
Las infecciones por VSR en los bebés pueden producir una increíble cantidad de moco.

RSV is usually not something to worry about.
Por lo general, el RSV no es algo por lo cual preocuparse.