RT-PCR IN SPANISH TRANSLATION

• RT-PCR

Examples of using RT-PCR in English and their translations into Spanish

A more sensitive, nested RT-PCR has been published
Se ha publicado una RT-PCR anidada con una mayor sensibilidad

A single set of RT-PCR primers directed to the N gene have been shown to.
Demostrado que un solo conjunto de cebadores para la RT-PCR dirigido al gen N detecta los..

In addition, the National Reference Laboratory has RT-PCR techniques specific to different serotypes serotypes 1,
Además, el Laboratorio Nacional de Referencia dispone de técnicas de RT-PCR específicas para los diferentes serotipos serotipos 1,

Moreover, other viruses that do not cause cytopathic effect on the normal cell cultures by RT-PCR tests in the eluate can be detected adsorbed during the filtration.
Además, pueden detectarse otros virus que no provocan efecto citopático en los cultivos celulares habituales, mediante pruebas de RT-PCR en el eluido del adsorbido durante la filtración.

A wide variety of RT-PCR assays(single step, nested, real-time) have been developed for EAV detection.
Para la detección del VAE se ha desarrollado una gran variedad de RT-PCR de un solo paso, anidada y de tiempo real.

This was demonstrated using a magnetic-bead-based nucleic acid extraction method in combination with specific commercial RT-PCR kits.
Esto se puso de manifiesto empleando un método de extracción de ácido nucleico basado en perlas magnéticas, junto con kits comerciales de RT-PCR específicos.

The one tube rRT-PCR has the following important advantages over the standard two-step RT-PCR.
La rRT-PCR en un solo tubo tiene las siguientes ventajas importantes respecto a la RT-PCR estándar en dos pasos.

Results: we included 4 studies of 1286 revised 3 serological tests and RT-PCR 1.
Resultados: se incluyeron 4 estudios de 1286 revisados, 3 de pruebas serologícas y 1 de PCR-RT.

The sensitivity of this assay seems to be similar to that of the real- time RT-PCR.
La sensibilidad de esta prueba parece ser similar a la de la RT-PCR en tiempo real.

These problems had been markedly reduced following the introduction of probe-based real-time or quantitative RT-PCR methods.
Estos problemas se habían reducido considerablemente tras la introducción de métodos de RT-PCR en tiempo real o cuantitativos basados en sondas.

Viraemia may also be detected by examining serum samples by means of RT-PCR or virus isolation.
También se puede detectar la viremia mediante el examen de muestras de suero por medio de PCR de transcripción inversa o por aislamiento de virus.

e.g. RT-PCR.
otra prueba adecuada, como la RT-PCR.

I DENTIFICATION: identification confirmation by sequencing of amplicons obtained positive RT-PCR test.
I dentificación: confirmación de identificación mediante secuenciación de los amplicones obtenidos en la prueba positiva de RT-PCR.

Molecular diagnosis: currently the recommended method by RT-PCR tests simple, nested RT-PCR(nested) RT-PCR or real- time.
Diagnóstico molecular: actualmente es el método más recomendado mediante pruebas de RT-PCR simple, de RT-PCR anidada(nested), o de RT-PCR en tiempo real.

can be confirmed by diagnostic methods developed RT-PCR and sequencing.
puede confirmarse el diagnóstico mediante desarrolla métodos de RT-PCR y secuenciación.

Reverse transcriptase is commonly used in research to apply the polymerase chain reaction technique to RNA in a technique called reverse transcription polymerase chain reaction RT-PCR.
La transcriptasa inversa se utiliza comúnmente en la investigación para aplicar la técnica de la reacción de transcripción inversa de la cadena de la polimerasa RT-PCR.

Although RT-PCR has high sensitivity
Aunque la RT-PCR tiene una sensibilidad

In recent years, several efforts were directed towards the development of innovative molecular techniques such as the RT-PCR for the rapid detection of EHDV nucleic acid Aradaib et al. 2003;
En los últimos años se han invertido varios recursos en el desarrollo de técnicas moleculares innovadoras, como la RT-PCR para la detección rápida de ácido nucleico del VEHE Aradaib et al. 2003;

The OIE Reference Laboratory for RHD uses a single-step RT-PCR, with the following primers specific for the VP60 gene: forward: 5‟ -CCT-GTT-ACCATC-ACC-ATG-CC-3reverse:
El Laboratorio de Referencia de la OIE para la EHC utiliza una RT-PCR de un solo paso con los siguientes cebadores específicos del gen PV60:

Even the Pedro Kourí Tropical Medicine Institute has been unable to acquire the ThermoScript RT-PCR System kit, which is used
Aún el Instituto de Medicina Tropical"Pedro Kourí" no ha podido adquirir el kit TermoScript RT-PCR System de la firma norteamericana INVITROGEN,