SENASA IN SPANISH TRANSLATION

• SENASA

Examples of using SENASA in English and their translations into Spanish

the Laboratory Link informed the Emergency Team that the tests done in the SENASA central laboratory(agar gel immunodiffusion test
Equipo de Emergencias que las pruebas realizadas en el Laboratorio Central del SENASA(inmunodifusión en gel de agar y método inmunoenzimático ELISA)

we have three public laboratories in SENASA, DIGESA and IMARPE,
tenemos tres laboratorios públicos en SENASA, DIGESA e IMARPE,

the Auditorium Adrian Rojas, located at the Headquarters of SENASA and then the exercise will be carried out in the premises of the Experimental Alfredo Volio Mata Station of the University of Costa Rica and Association of Veterinary Doctors in Ochomogo, Cartago.
ubicado en las oficinas centrales del SENASA y posteriormente el simulacro se continuará en las instalaciones de la Estación experimental Alfredo Volio Mata de la Universidad de Costa Rica y Colegio de médicos veterinarios en Ochomogo, Cartago.

has led a collective action together with the Ministry of Agriculture and SENASA and other actors of the local industry to modernize
ha liderado una acción colectiva junto a la Secretaría de Agricultura y el SENASA y otros actores de la industria local para modernizar

National Animal Health Service(SENASA), Ministry of Agriculture of Peru, informed the OIE that SENASA will realise a simulation exercise of a hypothetical outbreak of avian influenza to be conducted from 20 to 21 February 2008 in Trujillo city(La Libertad Department), the second national poultry production zone.
Servicio Nacional de Sanidad Agraria(SENASA) del Ministerio de Agricultura de Perú, informó a la OIE de que el SENASA efectuará un ejercicio de simulacro de un foco hipotético de influenza aviar los días 20 y 21 de febrero de 2008 en la ciudad de Trujillo(Departamento de La Libertad), segunda zona avícola nacional.

Ministry of Health, SENASA, Regional Government of La Libertad Department,
Ministerios de agricultura y de salud, SENASA, Gobierno Regional de La Libertad, Colegio Médico Veterinario,

In recent years, SENASA has promoted
SENASA en los últimos años ha promovido

from SENASA- Dr Raúl Zegarra Valencia, from SENASA- Dr Lidia Conza Blanco, from SENASA.
Dr. Roberto Acosta Galvez, de SENASA,- Dr. Raúl Zegarra Valencia, de SENASA,- Dra.

integrity of the inspection system and the technological capabilities of SENASA have been strengthened for the process and computerized registration of the inspection of vessels.
se han fortalecido las capacidades tecnológicas de SENASA para el proceso y registro informatizado de la inspección de bodegas.

National Animal Health Service(SENASA), Ministry of Agriculture of Peru, informed the OIE that SENASA will carry out a field simulation exercise on foot and mouth disease from 23 to 26 November 2009 in Piura city.
Servicio Nacional de Sanidad Agraria(SENASA) del Ministerio de Agricultura de Perú, informó a la OIE de que el SENASA efectuará un simulacro de campo sobre fiebre aftosa del 23 al 26 de noviembre de 2009 en la ciudad de Piura.

National Animal Health Service(SENASA), Ministry of Agriculture of Peru, informed the OIE that SENASA will carry out a field simulation exercise on foot and mouth disease from 11 to 13 August 2009 in Puno city.
Servicio Nacional de Sanidad Agraria(SENASA) del Ministerio de Agricultura de Perú, informó a la OIE de que el SENASA efectuará un simulacro de campo sobre fiebre aftosa del 11 al 13 de agosto de 2009 en la ciudad de Puno.

1,205,000 inhabitants- are served by SENASA.
que son 1.205.000 habitantes, están con servicio de SENASA.

pumpless well was considerably higher than those with homes supplied with water by ESSAP, SENASA or a private network see Diagram 3.
tuvieron significativamente una mayor prevalencia de desnutrición crónica y global que aquellos con hogares con agua de ESSAP, SENASA, red privada figura 3.

According to data provided by SENASA, Mendoza is the largest producer of organic wines with more than 17 million kilos of grapes Certified(17,104,935.81),
Según los datos suministrados por Senasa, Mendoza es la mayor productora de vinos orgánicos con más de 17 millones de kilos uva certificada(17.104.935,81),

which will provide users at SENASA with a timely and reliable platform for the registration,
que será ofrecido a los usuarios de el SENASA, quienes contarán con una plataforma oportuna

SENASA sewage disposal coverage for the country's total population was 22.5 per cent for the decade 1980-1990 as a result of the construction of latrines and sanitation services covering 825,000 inhabitants among the total inhabitants under the responsibility of SENASA, or 88.2 per cent of the total population, i.e. 3,667,000 inhabitants
La cobertura del SENASA en disposición de excretas para la población total del país es del 22,5% en el decenio 1980/90 mediante la construcción de letrinas y servicios higiénicos, equivalente a 825.000 habitantes de un total bajo la responsabilidad del SENASA del 88,2% de la población total,

We are part of the National Pesticide CONAP-coordinated by Senasa MINAG.
Formamos parte de la Comisión nacional de plaguicidas CONAP- coordinados por el SENASA MINAG.

Located 400 metres from Madrid-Barajas International Airport in the Senasa Industrial Park.
Situado a 400 metros del Aeropuerto Madrid-Barajas dentro del complejo SENASA.

An owner cannot apply for this permit directly with the Senasa!
¡Los dueños no pueden aplicar para este permiso de manera directa con SENASA!

The director of phytosanitary certification of Senasa, Martin Delucis, said…"the U.S.
El director de certificación fitosanitaria del SENASA, Martín Dulcis, dijo….