Examples of using
SSM
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The SRM automatically applies to all SSM members, and states which do not participate in the SSM cannot participate in the SRM.
El MUR será de aplicación inmediata a todos los miembros del MUS y aquellos Estados que no participen en el MUS no podrán participar en el MUR.
Targets is a property of the AWS:: SSM::Association resource that specifies the targets for an SSM document in Systems Manager.
Targets es una propiedad del recurso AWS:: SSM::Association que especifica los destinos de un documento SSM de Administrador de sistemas.
For stacks that contain SSM parameters, the Resolved Value column displays the values that are used in the stack definition for the SSM parameters.
Para las pilas que contienen parámetros SSM, la columna Resolved Value muestra los valores que se utilizan en la definición de pila para los parámetros SSM.
Instance resource that specifies the SSM document and parameter values in AWS Systems Manager to associate with an instance.
Instance que especifica el documento SSM y los valores de parámetro de AWS Administrador de sistemas para asociarlo a una instancia.
When you pass the logical ID of an AWS:: SSM::Parameter resource to the intrinsic Ref function, the function returns the Name of the SSM parameter.
Cuando se pasa el ID lógico de un recurso AWS:: SSM::Parameter a la función intrínseca Ref, esta devuelve el nombre del parámetro SSM.
If applied to future SSM, such disciplines could significantly limit developing countries' ability to counter import surges.
Si se aplican a futuros mecanismos de salvaguardia especiales, esas disciplinas podrían limitar considerablemente la capacidad de los países en desarrollo para contrarrestar los aumentos súbitos de las importaciones.
Some Norwegian NGOs supported India's arguments for rejecting the deal(SSM), and also argued that NAMA was too ambitious for developing countries.
Algunas ONG noruegas apoyaron los argumentos de la India para rechazar el acuerdo(el mecanismo especial de salvaguardia) y también adujeron que el AMNA era demasiado ambicioso para los países en desarrollo.
On the SSM, an agreement was reached at MC6 to set price and volume triggers.
En cuanto al mecanismo de salvaguardias especiales, en la Sexta Conferencia Ministerial se logró acuerdo para establecer activaciones por el precio o por la cantidad.
Many developing countries continue to attach particular importance to SPs and SSM.
Muchos países en desarrollo siguen atribuyendo particular importancia a los productos especiales y a los mecanismos de salvaguardias especiales.
Agricultural exporting countries have argued that too lax rules on SSM could otherwise hamper trade.
Los países exportadores de productos agrícolas han argumentado que, de no ser así, unas reglas demasiado flexibles sobre el mecanismo de salvaguardias especiales podrían entorpecer el comercio.
When SSM is over, the station stored in No. 1 will be automatically tuned in.
Cuando finalice el SSM, se sintonizará automáticamente la emisora almacenada en el botón No 1.
Last but certainly not least, a Super Sonic Wave Ultrasonic Motor(SSM) ensures that you never lose any time when focusing.
Y por último, aunque no por ello menos importante, un motor SSM(motor de ondas supersónicas) se encarga de que el usuario no pierda el tiempo enfocando.
SSM is also focused on expanding its reach to engage the broader Eastern European region.
La SSM también busca ampliar su alcance para trabajar con la región del Este de Europa.
Use the AssociationName property to specify the name of the association between an SSM document and EC2 instances that contain a configuration agent to process the document.
Utilice la propiedad AssociationName para especificar el nombre de la asociación entre un documento de SSM y las instancias EC2 que contienen un agente de configuración para procesar el documento.
SSM lasts one week
La SSM dura una semana
Since 2009, SSM has brought together about 250 students,
Desde el 2009, la SSM ha involucrado a cerca de 250 alumnos
The source code for SSM Agent is available on GitHub
El código fuente del Agente de SSM está disponible en GitHub,
The 2016 edition of SSM(Summer School on Medicines)
La edición de 2016 de la SSM ofrecerá un programa único
see Installing and Configuring SSM Agent on Linux Instances in the AWS Systems Manager User Guide.
configuración del agente de SSM en instancias de Linux en Guía del usuario de AWS Administrador de sistemas.
see Installing and Configuring SSM Agent on Windows Instances in the AWS Systems Manager User Guide.
configuración del agente de SSM en instancias de Linux en la Guía del usuario de AWS Administrador de sistemas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文