UNECE IN SPANISH TRANSLATION

• CEPE
• UNECE
• CEPE de las naciones unidas
• comisión económica de las naciones unidas para europa
• comisión económica para europa
• comisión
• CENUE
• NUECE
• cepe-naciones unidas

Examples of using UNECE in English and their translations into Spanish

The meeting was held to launch the project on"Strengthening national capacity in the most vulnerable UNECE countries for the sustainable development of statistics.
La reunión se celebró para poner en marcha el proyecto sobre"Reforzar la capacidad nacional en los países más vulnerables de la Comisión Económica para Europa para el desarrollo sostenible de las estadísticas.

Moreover, the record of other UNECE treaties that have been amended to open their membership to non-UNECE States is not encouraging.
Además, los antecedentes de otros tratados de la CEPE en los que se han introducido enmiendas para abrirlos a Estados no miembros de la Comisión no son alentadores.

Percent of total number of ambassadors Source: UNECE Statistical Database The bars can be either vertically or horizontally oriented.
Porcentaje del número total de embajadoras Fuente: Base de datos UNECE Las barras pueden ser tanto verticales como horizontales.

Norway's report to UNECE on follow-up of Beijing+ 15 2009.
Informe de Noruega a la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa CEPE sobre el seguimiento de Beijing+ 15 2009.

During the Cold War, UNECE served as a unique forum for economic dialogue
Durante la Guerra Fría, la CEPE-ONU sirvió como una plataforma única para el diálogo

In the post-Cold War era, UNECE acquired not only many new member States,
Tras la Guerra Fría, la CEPE-ONU no sólo contó con la incorporación de nuevos Estados miembros,

The UNECE Inland Transport Committee(ITC) facilitates the international movement of persons
El Comité de transportes interiores(CTI) de la CEPE-ONU contribuye a la facilitación de la circulación internacional de personas

ILO, UNECE, UNHCR, UNODC
OIT, CEPE-ONU, ACNUR, ONUDD,

The colloquium on housing cooperatives was organized jointly by UNECE, UNHABITAT and the International Co-operative Alliance(ICA)
El coloquio sobre cooperativas de viviendas se organizó conjuntamente con Naciones Unidas-CEPE, ONUHábitat y la Alianza Cooperativa Internacional(ACI)

OTHERS: OECD, UNECE, UNDP The OECD
OTROS: LA OCDE, LA CEPE, EL PNUD La OCDE

advices UNECE on housing policy,
la Fundación asesora a la CEPE en relación con la política,

Once the request is received, the UNECE secretariat organizes a preparatory mission to the country during which the structure of the review is agreed.
Una vez recibida la solicitud, la secretaría de la CEPE-ONU organiza una misión preparatoria al país en cuestión durante la cual se acuerda la estructura de la revisión.

this being the first formal UNECE document on population policies and programmes.
que constituyeron el primer documento oficial de la CEPE sobre políticas y programas de población.

other non-governmental organizations take part in UNECE activities.
otras organizaciones no gubernamentales participan en las actividades de la CEPE.

ITTO regularly attends meetings of the UNECE Timber Committee, the latest to be held in September 2002.
La OIMT asiste regularmente a las reuniones del Comité de Maderas de la CEPE-ONU, la última de las cuales estaba programada para septiembre de 2002.

To ensure efficient regional governance and communication, the establishment of ESD focal points in all UNECE member States and in relevant international organizations is required.
Para lograr que la gestión política y las comunicaciones regionales sean eficientes es preciso instalar centros de coordinación en todos los Estados miembros de la CEPE y en las correspondientes organizaciones internacionales.

an agreement with the OECD allows UNECE to manage the Pollutant Release
se concertó un acuerdo con la OCDE que permite a la CEPE gestionar el Registro sobre emisiones

However, cement kilns can be a source of PCN that is not listed in Annex V of the UNECE POP protocol UNECE 2007.
No obstante, los hornos de cemento pueden ser una fuente de PCN que no está incluida en el anexo V del Protocolo sobre contaminantes orgánicos de la CEPE CEPE, 2007.

The EPRs are carried out under the auspices of the Committee on Environmental Policy of the United Nations Economic Commission for Europe UNECE.
Los EPR se realizan bajo los auspicios del Comité de Política Ambiental de la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa CEPE-ONU.

The emergency preparedness provisions of the UNECE Convention on Industrial Accidents provide additional detail on the types of follow-up measures that could be considered for hazardous activities that might cause a transboundary impact in the event of an incident.
La disposición para la capacidad de respuesta a emergencias de la Convención para Accidentes Industriales de la CEPE proporciona más detalles sobre los tipos de medidas de seguimiento que podrían considerarse para las actividades peligrosas que pudieran causar un impacto transfronterizo, en el caso de un incidente.