USIM IN SPANISH TRANSLATION

• USIM
• tarjeta SIM

Examples of using USIM in English and their translations into Spanish

Prerequisite to use smartVoLTE application is that you are Smartfren user with Smartfren USIM Card and compatible with Smartfren Networks.
Requisito previo de usar smartVoLTE es que eres usuario Smartfren con la tarjeta USIM Smartfren y compatible con redes Smartfren.

The information saved on the USIM is used when FDN restricts outgoing calls.
La información guardada en la tarjeta USIM se utiliza cuando el FDN restringe las llamadas salientes.

Enter the USIM PIN code that was supplied with your USIM card if PIN code setting is on.
Introduzca el código PIN de la tarjeta USIM que se proporcionó con la tarjeta USIM si el ajuste de código PIN está activado.

To save each number under a different contact name on the USIM/SIM card.
Para guardar cada número con un nombre de contacto diferente en la tarjeta USIM/SIM.

Configure the car kit to download contacts only from the USIM/SIM card.
Configure el kit para el coche para poder descargar contactos exclusivamente desde la tarjeta USIM/SIM.

Using this menu you can manage group information both stored in Handset and USIM.
Con este menú puede administrar la información del grupo tanto la almacenada en el terminal como la de la USIM.

You can copy contact address information from the phone memory to the USIM or from USIM to the phone memory.
Copiar todo(Menú 2.7.3) Permite copiar información de direcciones de contacto de la memoria del teléfono a la tarjeta USIM o de la tarjeta USIM a la memoria del teléfono.

You can move contact address information from the phone memory to the USIM or from the USIM to the phone memory.
Puede mover información de direcciones de contacto de la memoria del teléfono a a la tarjeta USIM o de la tarjeta USIM a la memoria del teléfono.

The objectives of USIM are to uphold Islamic studies,
Los objetivos de USIM son para defender los estudios islámicos,

you may also have a USIM card, which is an enhanced version of the SIM card
también tenga una tarjeta USIM, que es una versión mejorada de la tarjeta SIM

in your purchase option, follow the instructions below to install the USIM card(which will be provided by your service provider), and then run the appropriate application supplied with your module.
siga las instrucciones siguientes para instalar la tarjeta USIM(suministrada por su proveedor de servicios) y luego instale la aplicación.

The GPRS connection is put on hold during voice calls unless the network supports dual transfer mode or you have a USIM card and are within the coverage of a UMTS network.
La conexión GPRS queda retenida durante las llamadas de voz, a menos que la red admita el modo de doble transferencia o usted tenga una tarjeta USIM y esté dentro de la cobertura de una red UMTS.

select Unlock Usim. 4.
seleccione Abrir USIM. 4.

select Unlock Usim. Select Network Lock.
seleccione"Sim unlock" 6. Luego seleccione"Network Lock".

USIM signal intensity and battery level.
Intensidad señal USIM y nivel batería.

USIM SIM card used in UMTS network.
USIM Tarjeta SIM usada en red UMTS.

USIM PAC for waste& wastewater treatment.
USIM PAC para el tratamiento de desechos y aguas residuales.

The USIM supports advanced and safe security algorithms.
La USIM soporta algoritmos de seguridad más avanzados y seguros.

USIM PAC is a simulation software for agroindustry.
USIM PAC es un software de simulación de procesos para la agroindustria.

USIM PAC is a simulation software for mineral processing.
USIM PAC es un software de simulación para el procesamiento de minerales.