WIA IN SPANISH TRANSLATION

• WIA

Examples of using WIA in English and their translations into Spanish

from the device(as well as the invocation of an image scan process on the Windows machine through the external device), WIA provides a framework through which a device can present its unique capabilities to the operating system,
hacia el dispositivo( y la petición de el proceso de escaneado de imagen en una máquina Windows a través de un dispositivo externo), WIA proporciona un entorno de trabajo a través de el cual los dispositivos pueden presentar sus capacidades únicas a el sistema operativo,

The project SouthMed WiA organizes a meeting in Alicante,
El proyecto SouthMed WiA organiza una reunión en Alicante,

The project SouthMed WiA has organized a meeting from 4 to 6 July in Beirut,
El proyecto SouthMed WiA organizó un encuentro del 4 al 6 de julio en Beirut,

The project‘SouthMed WiA- Towards Greater Gender Equality:
El proyecto"SouthMed WiA- Hacia una mayor igualdad de género:

U Thet Wia(alias Pauk Sa)
U Thet Wia(alias Pauk Sa),

SouthMed WiA seeks to strengthen the capacities of the audiovisual professionals
SouthMed WiA busca fortalecer las capacidades de los profesionales

domestic violence to security; and SouthMed WiA, which promotes gender equality in the audiovisual sector in the Southern Mediterranean region.
y SouthMed WiA, que promueve la igualdad de género en el sector audiovisual en la región del sur del Mediterráneo.

a public session was held to present SouthMed WiA and the first projects that will be financed as part of this initiative.
se celebró una sesión pública en la que se presentó SouthMed WiA y los primeros proyectos que serán financiados en el marco de esta iniciativa.

U Thet Wia, Sanchaung township NLD Chairman, who had allegedly been arrested
Se informa de que sigue en libertad bajo fianza U Thet Wia, Presidente de la Liga Nacional por la Democracia de la localidad de Sanchaung,

SouthMed WiA is a project co-funded by the European Union
SouthMed WiA es un proyecto cofinanciado por la Unión Europea

SouthMed WiA aims to strengthen the capacities of female professionals
SouthMed WiA busca reforzar las capacidades de las profesionales

SouthMed WiA will have a series of direct and indirect impacts as it will address SouthMed
SouthMed WiA tendrá una serie de impactos directos e indirectos,

SouthMed WiA is co-funded by the European Union under the Med Film regional programme, implemented by Interarts(project leader),
SouthMed WiA está cofinanciado por la Unión Europea en el marco del programa regional Med Film,

The second call for proposals of‘SouthMed WiA- Towards Greater Gender Equality:
La segunda convocatoria de propuestas"SouthMed WiA- Hacia una mayor igualdad de género:

The project managers, Southmed WiA implement partners-Interarts(Spain), Higher School of Audiovisual and Cinema(ESAC)(Tunisia),
Las responsables de estos proyectos, así como los socios que implementan Southmed WiA-Interarts(España), Higher School of Audiovisual and Cinema(ESAC)(Túnez),

SouthMed WiA, a project funded by the European Union within the framework of the regional programme Med Film,
SouthMed WiA, proyecto financiado por la Unión Europea en el marco del programa regional Med Film,

The overall objective of SouthMed WiA is to strengthen the capacities of the film sector operators in the seven target countries to contribute to sustainable development and cultural diversity,
El objetivo general de SouthMed WiA es fortalecer las capacidades de los operadores del sector cinematográfico en los siete países objetivo para contribuir al desarrollo sostenible

The present call contains three lots: Lot 1- research activities; Lot 2- training; Lot 3- Awareness raising and advocacy SouthMed WiA is co-financed by the European Union under the regional programme Med Film
SouthMed WiA está cofinanciado por la Unión Europea en el marco de el programa regional Med Film,

Drawing on the shared goals between the SouthMed WiA project and the renowned film festival Journées Cinématographiques de Carthage(Tunisia) when it comes to supporting and promoting gender equality in both the representation and presence of women in the audiovisual sector in the Southern Mediterranean, SouthMed WiA carried out its first field activities in the region from 5 to 9 November, coinciding with the film festival.
Del 5 al 9 de noviembre, aprovechando la coincidencia de objetivos entre el proyecto SouthMed WiA y el reconocido festival de cine Journées Cinématographiques de Carthage(Túnez) en relación al apoyo y promoción de la igualdad de género tanto en la representación como en la presencia de la mujer en el sector audiovisual del sur del Mediterráneo, SouthMed WiA llevó a cabo durante el mencionado festival sus primeras actividades de campo en la región.

SouthMed WiA- Towards Greater Gender Equality:
SouthMed WiA- Hacia una mayor igualdad de género: