ABRUPTION IN SPANISH TRANSLATION

• desprendimiento
• abrupción
• placenta abrupta

Examples of using Abruption in English and their translations into Spanish

slow fetal development, or abruption, although most women with thrombophilia for factor V Leiden have normal pregnancies.
lentitud de desarrollo fetal, o desprendimiento de placenta, aunque la mayoría de las mujeres con trombofilia por factor V de Leiden tienen embarazos normales.

An ultrasound can find many, but not all, abruptions.
El ultrasonido puede encontrar muchos desprendimientos, pero no todos.

This test can detect about half of placental abruptions.
Esta prueba puede detectar aproximadamente la mitad de las abrupciones placentarias.

No evidence of major abruption.
Ni evidencia de desprendimiento.

Pregnancy complications, including placenta abruption or placenta previa Placenta abruption..
Complicaciones del embarazo, incluso desprendimiento prematuro de placenta o placenta previa.

I'm not having an abruption.
La placenta está bien.

You had an abruption in a previous pregnancy.
Tuvo un desprendimiento en un embarazo anterior.

Placental abruption can occur both during childbirth and during pregnancy.
La abrupción placentaria puede ocurrir tanto durante el parto como durante el embarazo.

So, with an abruption of over 40%, miscarriage occurs.
Entonces, con un desprendimiento de más del 40%, se produce un aborto espontáneo.

Placental abruption can happen if there was a period of infertility before conception.
La abrupción placentaria puede ocurrir si hubo un período de infertilidad antes de la concepción.

No sign of abruption, baby's moving around.
No hay signos de placenta abrupta. El bebé se mueve.

The abruption's caused a decrease in blood flow to your son.
El desprendimiento ha causado una disminución en el flujo sanguíneo para su hijo.

Symptoms of placental abruption are not the same in different cases.
Los síntomas de abrupción placentaria no son los mismos en diferentes casos.

Is it an abruption?
¿Es placenta abrupta?

the greater your risk of abruption.
mayor es el riesgo de desprendimiento.

Placental abruption can cause serious complications if it is not found early.
La abrupción placentaria puede causar complicaciones graves si no se detecta a tiempo.

What is the cause of abruption of the placenta?
¿Cuál es la causa del desprendimiento de la placenta?

Terbutaline can mask the signs and symptoms of abruption.
Porque puede enmascarar los síntomas de la placenta abrupta.

A number of factors can increase your risk for abruption.
Hay varios factores que pueden aumentar el riesgo de desprendimiento.

Or the placenta is pulling away from the uterus(placental abruption).
En otros casos, la placenta se desprende del útero(“abrupción placentaria”).