ADVANTAGES AND DISADVANTAGES IN SPANISH TRANSLATION

• ventajas y desventajas
• ventajas e inconvenientes

Examples of using Advantages and disadvantages in English and their translations into Spanish

Advantages and disadvantages of the institutional context in which the.
Las ventajas e inconvenientes del contexto institucional en que operaría la Secretaría.

Tombe listed the advantages and disadvantages.
Contenido: Listas de ventajas y desventajas.

But well, everything has its advantages and disadvantages….
Pero bueno todo tiene sus ventajas y sus inconvenientes….

then perform comparisons via advantages and disadvantages analysis.
luego realice un análisis de comparaciones de ventajas y desventajas.

Each group has its own particular advantages and disadvantages.
Cada grupo tiene sus ventajas y sus inconvenientes.

Both ways have advantages and disadvantages.
Ambos protocolos ofrecen sus ventajas y sus desventajas.

Using pumps have both advantages and disadvantages.
Usar una bomba tiene sus ventajas y sus desventajas.

Each has its advantages and disadvantages.
Cada una tiene sus ventajas y sus inconvenientes.

cesarean section| Advantages and disadvantages.
parto por cesárea| Beneficios y desventajas.

These substances have their advantages and disadvantages.
Estas sustancias tienen sus ventajas y sus inconvenientes.

TV, like anything else, has its advantages and disadvantages.
La televisión, como todo, tiene sus ventajas y sus inconvenientes.

not to mention its advantages and disadvantages.
por no hablar de sus ventajas y desventajas.

Each season has both advantages and disadvantages.
Cada estación del año tiene unas ventajas e inconvenientes.

Both practices each have advantages and disadvantages.
Ambas prácticas tienen sus ventajas y sus desventajas.

This change in dynamics had its advantages and disadvantages.
Este cambio de dinámica tuvo sus ventajas y sus desventajas.

Each profession has its advantages and disadvantages.
Cada profesión tiene sus ventajas y sus inconvenientes.

All of them have their advantages and disadvantages.
Cada tipo de madera tiene sus ventajas y sus desventajas.

Information is freely available, with their advantages and disadvantages.
La información es de libre acceso, con sus ventajas y sus desventajas.

Covered and uncovered litter boxes both have their advantages and disadvantages.
Las cajas de arena cubiertas y descubiertas cuentan con sus ventajas y desventajas.

This design decision has both its advantages and disadvantages.
Esta decisión en el diseño tiene sus ventajas y sus desventajas.