AESTHETICS AND FUNCTIONALITY IN SPANISH TRANSLATION

• estética y funcionalidad

Examples of using Aesthetics and functionality in English and their translations into Spanish

Introducing the scissor X-PRO EVO(BM 1330), that combines perfectly aesthetics and functionality, attractive design
Se presenta el tijera X- pro EVO(BM 1330), una marca que combina a la perfección estética y funcionalidad, diseño atractivo

The main job of the interior designer is to ensure that aesthetics and functionality are not in conflict.
La principal labor del diseño de interiores es hacer que estética y funcionalidad no entren en conflicto.

Minor: when fails do not greatly affect the aesthetics and functionality of the product.
Menor: cuando los fallos no afectan en gran medida la estética y funcionalidad del producto.

Make your brand stand out thanks to great aesthetics and functionality developed in partnership with Sukano.
Haga su marca sobresalirse, gracias a una gran estética y funcionalidad desarrollada en colaboración con Sukano.

Devise new aesthetics and functionality that respond more consistently with our scale of values
Concebir nuevas estéticas y funcionalidades que respondan de una manera más coherente con nuestra escala de valores

Club-Hotel Riu Helios Paradise in Bulgaria is an example of how GreenCoat combines aesthetics and functionality in architecture.
El Club-Hotel Riu Helios Paradise de Bulgaria constituye un buen ejemplo de cómo puede combinar GreenCoat estética y funcionalidad en el ámbito de la arquitectura.

Your projects are a perfect combination of aesthetics and functionality, which is most important to you?
Tus proyectos son una combinación perfecta de la estética y la funcionalidad,¿cuál es la más importante para ti?

we successfully combined aesthetics and functionality without conflict or making an artificial distinction between the two concepts.
conseguimos hacer este pack de estética y funcionalidad sin argumentar ni generar barreras entre ambos conceptos.

all types of tests to guarantee durable aesthetics and functionality.
con cualquier tipo de pruebas, a fin de garantizar la durabilidad estética y funcional.

An individual architectural language that lays bare the basic character of modular design allows aesthetics and functionality to combine into a homogeneous whole.
Gracias a un idioma arquitectónico personalizado que no oculta el carácter básico de la construcción modular, la estética y la funcionalidad se funden en un todo homogéneo.

advanced technology, aesthetics and functionality in equal measure.
la tecnología de vanguardia se combina con la estética y la funcionalidad.

With efficiency, durability, aesthetics and functionality as key elements,
Con la eficacia, durabilidad, estética y funcionalidad como elementos clave,

This lamp is one of Faro's best-sellers and its aesthetics and functionality meet the demands of architects
Es uno de los best-sellers de Faro y su estética y funcionalidad se adecuan a la demanda de arquitectos e interioristas a la

The Escania fabric collection from Docril Garden is inspired by the aesthetics and functionality of Scandinavian design during the 50s,
La colección de telas Escania de DocrilGarden se inspira en la estética y funcionalidad del diseño escandinavo de los años 50,

a perfect symbiosis between aesthetics and functionality, and for being pieces that combine ergonomics,
una simbiosis perfecta entre estética y funcionalidad, y por ser piezas que combinan ergonomía,

Six common reproducible elements applicable in any store to boost the brand's value with homogeneous aesthetics and functionality: the table,
Seis elementos comunes y reproducibles en cualquier otra tienda para potenciar el valor de marca con una estética y funcionalidad homogénea: la mesa,

We combine aesthetics and functionality to create designs that help your products to be more attractive
Y esto es lo que nos gusta hacer en Vèrtex Comunicació, combinar la estética y la funcionalidad para crear diseños que ayuden a tus productos a mostrarse más atractivos

where aesthetics and functionality are linked to offer comfort,
donde se enlazan la estética y la funcionalidad para ofrecer comodidad, calidad

two materials which combine perfectly to create comfortable atmospheres where Lijnen& Partners masterfully integrate aesthetics and functionality.
dos materiales que combinan a la perfeción creando ambientes confortables donde Lijnen& Partners fusionan magistramente la estética y la funcionalidad.

focusing their attention on the aesthetics and functionality of products.
centrando su atención en la estética y la funcionalidad de los productos.