AFFECTATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• afectaciones

Examples of using Affectations in English and their translations into Spanish

The large majority of affectations come from planned operations which,
La gran mayoría de las afectaciones provienen de actuaciones planificadas

Historically, these affectations have been a consequence of inappropriately built roads, mining,
Estas afectaciones históricamente se han desarrollado como consecuencia de la construcción de infraestructura vial inapropiada,

Despite being forced to close over 16 thousand rooms in hotels in the northern keys of Cuba due to the affectations caused by Hurricane Irma, MINTUR officials are
A pesar de haber sido forzados a cerrar más de 16 mil habitaciones en hoteles en los cayos del norte de Cuba debido a las afectaciones causadas por el huracán Irma,

as well as from infections and affectations in muscles and extremities.
algunos casos de infecciones y afectaciones en músculos y extremidades.

other musical affectations the character demands
las posturas de poder y otras afectaciones musicales que el personaje exige,

purest inspirations of his tastes, whilst in others they are deformed by the affectations of the Seicentisti.
otros se ven totalmente deformados por las afectaciones de la literatura del Seicento italiano.

In spite of the affectations caused by the Irma hurricane
A pesar de las afectaciones causadas por el huracán Irma

Levy's by bodies disease), these affectations usually drift to a decline when performing effectively everyday tasks
enfermedad por cuerpos de Levy…), estas afectaciones suelen derivar en un deterioro en la ejecución efectiva de las actividades de la vida diaria

such as learning difficulties in reading and writing and in affectations at neurological level such as Aphasia.
dificultades de aprendizaje de la lectura y escritura y en afectaciones a nivel neurológico como la Afasia.

triggering possible socio-economic affectations.
desencadenando posibles afectaciones de tipo socioeconómico.

mobilization on the horse of patients with major affectations and dimensions.
movilización sobre el caballo de pacientes con grandes afectaciones y dimensiones.

the older whilk'which' are literary affectations; whilk is only used after a statement He said he would tint it, whilk wis no
la más antigua whilk(which/cual) son cursilerías literarias, whilk se usa únicamente detrás de una afirmación: He said he would tint it,

unrelated to the will of the user, that arise after the confirmation of the reservation in spite of having adopted the user all the possible measures to avoid affectations.
ajenos a la voluntad de el usuario que surjan con posterioridad a la confirmación de el servicio a pesar de haber adoptado el usuario todas las medidas posibles para evitar afectaciones.

Accounting differences originate varied results that end with economic affectation of the companies.
Diferencias contables originan resultados variados que terminan con posibles afectaciones económicas de las empresas.

the humble person remains carefree and without affectation.
la persona humilde se mantiene despreocupada y sin afectaciones.

Cosmetically human affectation should be eliminated wherever possible.
Hay que eliminar en lo posible las afectaciones cosméticas humanas.

Translate avec affectation from French to Spanish.
Traducir avec affectation de francés a neerlandés.

Translate avec affectation from French to English.
Traducir avec affectation de francés a español.

The affectation of the new maximalisms(the human face of capitalism).
El amaneramiento de los nuevos maximalismos(el rostro humano del capitalismo).

The affectation of complete plantations is not characteristic for this disease.
La afección de plantaciones completas no es característica de esta enfermedad.