AL-RAQQA IN SPANISH TRANSLATION

• al-raqqa

Examples of using Al-raqqa in English and their translations into Spanish

War remnants removed from al-Raqqa city.
Restos de guerra eliminados de la ciudad de al-Raqqa.

Maintenance of 75% of the water systems in al-Raqqa city.
Mantenimiento del 75% de los sistemas de agua en la ciudad de al-Raqqa.

Despite fasting… women of al-Raqqa countryside working in the fields.
A pesar del ayuno… las mujeres de la campiña de al-Raqqa trabajando en los campos.

Internal Transport reduces burden on al-Raqqa residents.
Transporte interno reduce la carga de los residentes de al-Raqqa.

Comments 12 people were killed by artillery shelling from SDF on Al-Raqqa city.
Comentarios 12 personas murieron por disparos de artillería de FDS en la ciudad de Al-Raqqa.

The first bakery opened in al-Raqqa liberated villages.
La primera panadería abrió en las aldeas liberadas de al-Raqqa.

SDF ended 3 military regiments in al-Raqqa city- ANHA|.
SDF terminó con 3 regimientos militares en la ciudad de al-Raqqa- ANHA|.

Health Committee revives health sector in al-Raqqa- ANHA|.
El Comité de Salud abrió el primer banco de sangre en al-Raqqa- ANHA|.

Damascus and Al-Raqqa governorates.
Damasco y Al-Raqqa.

Turkey will therefore have to fight against Daesh in Al-Raqqa, but continue to support it in Mossoul.
Turquía tendría entonces que luchar contra el Emirato Islámico en Raqqa(Siria) y seguir apoyándolo en Mosul.

Jabhat Thuwar al-Raqqa claimed online that the SDF had captured the Tabqa Airbase; however,
Jabhat Thuwar al-Raqqa afirmó en línea que el FDS había capturado la base aérea de Tabqa;

ranging from 34.3 deaths per 100,000 live births in Damascus to 81 deaths per 100,000 live births in Al-Raqqa governorate, in the northern part of the country.
que van desde 34,3 muertes por cada 100.000 nacidos vivos en Damasco hasta 81 muertes por cada 100.000 nacidos vivos en la gobernación de Al-Raqqa, en el norte del país.

and four more, in Al-Raqqa, Tartous, al-Hasaka
y otros cuatro en AlRaqqa, Tartous, al-Hasaka

Dayr al-Zawr, and al-Raqqa, as a result of constraints on freedom of movement for humanitarian agencies.
Dayr al-Zawr y al-Raqqa, como consecuencia de las restricciones a la libertad de circulación de los organismos de asistencia humanitaria.

AL-RAQQA Al-Karama Municipality is also carrying out a campaign to spray insecticides.
AL-RAQQA El municipio de Al-Karama también está llevando a cabo una campaña para rociar insecticidas.

AL-RAQQA The text of the statement.
AL-RAQQA El texto de la declaración.

Residents of al-Raqqa demonstrate under slogan.
Residentes de al-Raqqa se manifiestan bajo el eslogan.

Al-Raqqa farmers start taking care of cotton.
Agricultores de Al-Raqqa comienzan a cuidar el algodón.

Reconstruction committee about completion to clean al-Raqqa.
Comité de reconstrucción sobre la finalización de la limpieza de al-Raqqa.

Initial response team 's role in al-Raqqa.
El papel del equipo de respuesta inicial en al-Raqqa.