ALL FLUIDS IN SPANISH TRANSLATION

• todos los líquidos
• todos los fluidos

Examples of using All fluids in English and their translations into Spanish

Mimic the environment of the fallopian tube with all fluids.
Mimetizan el entorno de la trompa de Falopio con todos sus fluídos.

You must drain all fluids, if any, from the product before returning it.
Debes drenar todos los líquidos del producto, en caso de tenerlos, antes de devolverlo.

Conduct a walk around inspection checking all fluids and noting any items needing maintenance and repair.
Realice un recorrido de inspección, verificando todos los fluidos y comprobando que ningún artículo necesite mantenimiento y reparación.

Conduct a walk around inspection checking all fluids and noting any items needing maintenance and repair.
Conduzca una caminata alrededor de la inspección que comprueba todos los líquidos y que observa cualquier artículo que necesita mantenimiento y repárela.

Have all fluids checked, including brake,
Revisar todos los líquidos, incluyendo frenos,

All fluids are topped off as needed
Todos los fluidos se recargan a sus niveles necesarios

replacing all fluids, a full brake work including replacing the master cylinder.
reemplazando todos los líquidos, una obra de freno completo incluyendo el reemplazo de la bomba de freno.

your chain; and all fluids.
tu cadena; y todos los fluidos.

All fluids except fuel and appropriate engine lubricant are filled at the factory.
Todos los líquidos, excepto el combustible y el lubricante para motor adecuado, vienen cargados de fábrica.

All fluids should be stored immediately at 4 C
Todos los líquidos deben guardarse de inmediato a 4 C

which includes all fluids for all spindle systems.
que abarca todos los líquidos para todos los sistemas de husillos.

The daily inspection should be performed only when the engine is off and all fluids are cold.
La inspección diaria sólo debe realizarse con el motor apagado y con todos los líquidos fríos.

the equation can be recast into an invariant form applicable to all fluids.
la ecuación puede ser refundida en una forma invariante aplicable a todos los líquidos.

KNPC was unable to clear all fluids from the processing units
KNPC no pudo eliminar todos los fluidos de las unidades de elaboración

include the removal of all fluids and a selective treatment in accordance with Annex II to this Directive.
la retirada de todos los fluidos y el tratamiento selectivo de conformidad con lo estipulado en el anexo II de la presente Directiva.

This draws all fluids rapidly through a membrane enclosed in the immunochromatography cassette
Esta atrae rápidamente todo el líquido a través de una membrana encerrada en el casete de inmunocromatografía

Taking out of service u Remove all fluids from the glass components(see Chapter 7.9"Removing solvent accumulations",
Puesta fuera de funcionamiento u Elimine todos los líquidos de las piezas de vidrio(consulte Capítulo 7.9"Elimina- ción de las acumulaciones de disolvente",

indicates that all fluids, when compared at the same reduced temperature
indica que todos los fluidos, cuando se comparan con la misma temperatura reducida

Drain all fluid from meter.
Drene todos los líquidos del medidor.

Remove all fluid before packing or shipping.
Quite todo el fluido antes de embalar o transportar.