Examples of using
All interactions
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
that incorporation of gender-responsiveness in all interactions with clients be ensured and that gender-sensitivity training to staff be provided.
se preste atención a las cuestiones de género en todas las interacciones con los clientes e impartir capacitación con orientación de género a el personal.
All interactions with the communities, groups
Toda interacción con comunidades, grupos
In all interactions with third parties on behalf of the Company,
atenciones VIII.1.1.- En todas sus interacciones con terceros en representación de la Sociedad, los Consejeros,
institutions would act as arbiters for the interests of the least developed countries in all interactions concerning their welfare,
otros organismos e instituciones actuarán como árbitros respecto de los intereses de los países menos adelantados en todas las interacciones concernientes a su bienestar,
This includes all interaction, such as marketing,
Esto incluye todas las interacciones, como las experiencias de marketing,
All interaction using IR proximity sensors- no buttons or remotes.
Toda interacción con proximidad de IR sensores- sin botones ni controles remotos.
All mechanical actions, all interaction between surfaces cause wear.
Toda acción mecánica, toda interacción entre superficies provocan un desgaste.
Features: All interaction using IR proximity sensors- no buttons or remotes.
Características: Toda interacción con proximidad de IR sensores- sin botones ni controles remotos.
The Ubuntu Code of Conduct governs all interaction within the Ubuntu community.
El código de conducta gobierna toda interacción dentro de la comunidad Ubuntu.
Communication and all interaction was first rate.
La comunicación y la interacción de todo era de primera clase.
The Ubuntu Code of Conduct governs all interaction within the Ubuntu community.
El Código de Conducta de Ubuntu gobierna cualquier interacción con la comunidad Ubuntu.
You are fully responsible for all interaction with the website that occurs in connection with your password
Tiene la responsabilidad completa por todas las interacciones con el Sitio web que tengan lugar por medio de su identificación,
Please note that all interaction with the farm animals is at your own risk.
Toda interacción con los animales de la granja es por cuenta y riesgo del huésped.
With increasing competition, it's vital that we make all interaction with the client optimal and gain a commercial return from it.
Con una competencia cada vez mayor es imprescindible optimizar toda interacción con el cliente y sacar de ella un rédito comercial.
Until we figure out if she's just another psychotic monster that's going to start murdering everybody, I vote against any and all interaction.
Hasta que averigüemos si es otro monstruo psicótico que va a empezar a matar a todo el mundo, voto en contra de cualquier y toda interacción.
The games within the game are fun because they are not child's play: All interaction is graphically designed to conform to adult language
Los juegos dentro del juego son amenos debido a que no tienen un carácter infantil: todas las interacciones han sido diseñadas para adultos, tanto desde el
not all interaction is blocked:
no toda interacción es bloqueada:
when Odin was forced to cease virtually all interaction with the Earth in accordance with a pact that he
cuando Odín se vio obligado a terminar prácticamente toda interacción con la Tierra, de acuerdo con un pacto que él
pursuant to the same Act, section 11, subsection 1, Danes are allowed to use the Danish language in all interaction with the public authorities.
en virtud del párrafo 1 del artículo 11 de la misma Ley los daneses pueden utilizar el idioma danés en toda las relaciones con las autoridades públicas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文