APPLICATION WILL IN SPANISH TRANSLATION

• aplicación va
• aplicación será
• solicitud será
• aplicación permitirá
• programa va

Examples of using Application will in English and their translations into Spanish

Once you press Register, the application will create your account
En cuanto pulsa en Registrar, la aplicación va a crear su cuenta

If your application will frequently access some non-key attributes, you should consider
Si la aplicación va a obtener acceso con frecuencia a determinados atributos sin clave,

To implement this application will require the installation of a Hamster fingerprint reader and proximity reader Omnikey targetas 5321.
Para llevar a cabo esta aplicación será necesaria la instalación de un lector de huella Hamster y un lector de targetas de proximidad Omnikey 5321.

The application will decorate the desktop of your device with only one element- digital clock on the background changing its color.
El programa va a decorar el escritorio de tu dispositivo, con un único elemento, el cual será un reloj digital en el fondo cambiante de colores.

If your application will frequently access some non-key attributes, you should consider
Si la aplicación va a obtener acceso con frecuencia a determinados atributos sin clave,

The application will free much disk space
El programa va a liberar una gran cantidad de espacio en el disco

This value must be the same as the number of workers that your application will use.
Este valor debe ser el mismo que el número de procesos de trabajo que la aplicación va a utilizar.

The typical sequence of LDAP calls you will make in an application will follow this pattern.
La secuencia típica de llamadas LDAP que hará en una aplicación va a seguir este patrón.

For example, if you restrict an application's access to contacts, that application will receive an empty contacts list.
Por ejemplo, si restringes el acceso de una aplicación a tus contactos, esa aplicación va a recibir una lista de contactos vacía.

A detailed testing approach is the key to make sure the application will accomplish the project goals.
Un enfoque de pruebas detallado es la clave para asegurar que la aplicación va a lograr los objetivos del proyecto.

The application will resize the pictures for the correct visualization in the application..
La aplicación se encarga del redimensionamiento de las fotos, para la correcta visualización en la aplicación..

The application will automatically resize the pictures uploaded by the users for the correct visualization within the picture gallery.
La aplicación se encargará de redimensionar automáticamente las fotos subidas por los usuarios, para su correcta visualización dentro de la galería de fotos.

The MFC application wizard has also been upgraded to support the new features, including a check-box to select whether the application will use the ribbon
El Asistente para aplicaciones MFC también ha sido actualizado para soportar las nuevas características- incluyendo una casilla para seleccionar si la aplicación va a utilizar la cinta

The application will now have to undergo a number of internal OIE procedures before being proposed for adoption by all of the OIE's 172 Member Countries
La solicitud será sometida en la OIE a una serie de trámites internos antes de ser sometida a la aprobación de los 172 Países y Territorios Miembros de la OIE",

These applications will increasingly evolve,
Dichas aplicaciones seguirán evolucionando cada vez más

All completed applications will be reviewed.
Todas las solicitudes que estén completas serán revisadas.

Applications will be available online on Monday,
Las aplicaciones van a estar disponible en línea el lunes,

Then all the applications will definitely end up there.
Entonces todas las aplicaciones van a terminar ahí definitivamente.

Applications will be reviewed on a rolling basis.
Lxs solicitantes serán evaluadxs de forma continua.

Applications will not be received after the deadline.
No se aceptarán solicitudes fuera del plazo establecido.