ARBA IN SPANISH TRANSLATION

• arba
• arbá

Examples of using Arba in English and their translations into Spanish

The settlements of Kiryat Arba, Emanuel, Efrat,
Los asentamientos de Kiryat Arba, Emanuel, Efrat,

Mr. Hama Arba Diallo, Executive Secretary of the UNCCD,
El Sr. Hama Arba Diallo, Secretario Ejecutivo de la CLD,

a large number of settlers from Hebron and Kiryat Arba led by Rabbi Moshe Levinger blocked the roads in the centre of Hebron,
numerosos colonos de Hebrón y Kiryat Arba, encabezados por el rabí Moshe Levinger, obstruyeron calles en el centro de Hebrón,

The Arba Turim is one of the sources that Rabbi Joseph Karo used to write the Shulchan Aruch,
El Arba Turim es una de las fuentes que el Rabino Joseph Caro utilizó para escribir el Shulján Aruj,

Maaleh Ephraim and Kiryat Arba said they were willing to leave their settlements if offered reasonable compensation.
Maaleh Ephraim y Kiryat Arba dijo que estaban dispuestos a abandonar sus asentamientos si se les ofrecía una indemnización razonable.

the Israeli authorities closed down the vegetable market in Hebron in the wake of the killing of two settlers from Kiryat Arba near the town of Kufur Zakariya.
las autoridades israelíes cerraron el mercado de hortalizas de Hebrón tras el asesinato de dos colonos de Kiryat Arba cerca de la ciudad de Kufur Zakariya.

who chaired the Intergovernmental Negotiating Committee, and Ambassador Arba Diallo, the Executive Secretary,
Presidente del Comité Interguberna-mental de Negociación, y Arba Diallo, Secretario Ejecutivo,

near the Israeli settlement Kiryat Arba, some farmers tried to build storage tanks to collect rainwater,
cerca del asentamiento israelí de Kiryat Arba, algunos agricultores intentaron construir depósitos para recoger el agua de la lluvia,

raw sewage from Kiryat Arba and Hebron villages flows into the Hebron river
las aguas residuales de las aldeas de Kiryat Arba y de Hebrón llegan hasta el río Hebrón

It should be added that the arrangement permitting Kiryat Arba residents or other Jewish citizens to carry weapons into the Tomb of the Patriarchs is not what made it possible for Goldstein to commit the massacre.
Conviene agregar que la autorización a los residentes de Kiryat Arba y demás ciudadanos judíos a llevar armas en la Tumba de los Patriarcas no es lo que hizo posible el estrago perpetrado por Goldstein.

Featuring air conditioning and free WiFi, Arba Spaa Apartments is located in La Spezia,
El Arba Spaa Apartments dispone de aire acondicionado y WiFi gratuita

Kiryat Arba resident Kessar Mendes, who had been sentenced to 11 months in
residente de Kiryat Arba, quien había sido condenado a 11 meses de prisión por posesión ilegal de una pistola

Kiryat Arba resident Koby Pinto,
un residente de Kiryat Arba, Koby Pinto,

28, from Kiryat Arba, on suspicion of involvement in a new Jewish"terrorist" underground group.
de 28 años de edad, de Kiryat Arba, sospechoso de pertenecer a una nueva agrupación judía terrorista clandestina.

On 2 March 1995, the Jerusalem Magistrate's Court convicted of incitement three Kiryat Arba residents who had made statements to the media praising Baruch Goldstein immediately after he perpetrated the massacre at the Cave of the Patriarchs.
El 2 de marzo de 1995, el Tribunal de paz de Jerusalén condenó por instigación a tres personas domiciliadas en Kiryat Arba que habían hecho declaraciones a la prensa encomiando a Baruch Goldstein inmediatamente después de perpetrada la matanza de la Cueva de los Patriarcas.

police had prevented Peace Now from demonstrating in Kiryat Arba settlement at the grave of Baruch Goldstein to press its demand to move the grave elsewhere.
Paz Ahora llevar a cabo una manifestación en el asentamiento de Kiryat Arba, frente a la tumba de Baruch Goldstein, para exigir que la tumba fuera trasladada a otro lugar.

Arba Minch Airport(IATA:
El Aeropuerto de Arba Minch(IATA: AMH,

five others injured when a bus belonging to the Israeli Egged company was attacked on its way from Jerusalem to Kiryat Arba.
dos colonos judíos resultaron muertos y otros cinco heridos en el ataque a un autobús de la empresa israelí Egged que iba de Jerusalén a Kiryat Arba.

settlers smashed the windshields of cars belonging to Palestinians on the road heading to Kiryat Arba.
un israelí en Hebrón, los colonos destruyeron los parabrisas de automóviles de palestinos en la carretera que conduce a Kiryat Arba.

11 Palestinians and three border policemen were injured during clashes that erupted near the new Kiryat Arba industrial zone when Palestinians protested work being carried out on the site.
11 palestinos y tres policías fronterizos resultaron heridos en enfrentamientos cerca de la nueva zona industrial de Kiryat Arba cuando los palestinos protestaron por las obras que se estaban realizando en el lugar.