Examples of using Attenuator in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reducing the level of an analog signal The input attenuator lowers the input level of an analog signal when it's too strong.
Cómo reducir el nivel de una señal analógica El atenuador de entrada reduce el nivel de entrada de una señal analógica cuando éste es demasiado intenso.In the flat part of the pass-band only the attenuator part of the filter section is significant.
En la parte plana del pasa bandas solo la parte de atenuación The attenuator is engaged by rotating the actuator ring,
El atenuador se activa girando su anillo, ubicado directamente debajo de la rejilla,Singlemode fiber attenuator allow you to change the intensity of the signal to avoid saturation of the receptors.
Los atenuadores SC APC de 3 db permiten cambiar la intensidad de la señal para evitar saturación en los receptores.The Shure Model A15AS Attenuator(15, 20,
El atenuador modelo A15AS de Shure(con interruptor selector de 15,For audio lines, it is invariably necessary to combine L/C filter components with resistive attenuator components in the same filter section.
Para las líneas de audio, es invariantemente necesario el combinar componentes L/C con atenuadores resistivos en la misma sección.Also unlike the lac operon, the trp operon contains a leader peptide and an attenuator sequence which allows for graded regulation.
Además, a diferencia del operón lac, el operón trp contiene una secuencia péptido dirigente y una secuencia atenuadora que permite una regulación graduada. Es un ejemplo de regulación negativa por represión de expresión de un gen.The analog recording was made using a connecting cord with an attenuator., Use a connecting cord without an attenuator page 27.
La grabación analógica se efectuó con un cable de conexión con atenuador., Use un cable de conexión sin atenuador página 25.an RF output with an attenuator of up to 50 dB.
de una salida de RF con un atenuador de hasta 50 dB.on the face panel, but not the rear panel attenuator.
en el panel frontal, pero no el atenuador del panel trasero.Fiber Optic attenuators offer an ionised cover that causes the reduction of the signal passing through the attenuator, this system improves performance.
Los the problem can be corrected with an attenuator placed in the television socket.
el problema puede corregirse con un atenuador puesto en la toma de la televisión.by switching on the attenuator.
encendiendo el atenuador.the sound system, the attenuator, and the measurements of the video/audio and carrier/noise ratios.
frecuencia/ canal/ programa, sistema de sonido, atenuador, la relación vídeo/ audio y la portadora/ ruido.The Invacom VS144608 attenuator allows connection to the fiber via two FC/ PC connectors.
El atenuador VS144608 de Invacom permite In addition, Analog A2 has a -20dB attenuator that can be switched for use with speaker level output.}}Action.
En adición, análoga A2 tiene el atenuador a -20 dB que puede ser cambiado para compensar The built-in electronic attenuator allows an adjustable power range from -30 dBm to 0 dBm.
El atenuador electrónico incorporado, permite un margen de potencia regulable de -30 dBm a 0 dBm.When the attenuator function is set to on in the setup mode,
Cuando la función de atenuador se ajusta a“ON” en el modo If this LED flashes turn the level attenuator down until the flashing stops.
Si este LED está parpadeando, baje el atenuador de nivel hasta que The Level Attenuator is set full clockwise(no attenuation) by default when shipped from the factory.
El ajuste de fábrica del Atenuador de Nivel es completamente a la derecha sin atenuación.
