AUTOMATED SOFTWARE IN SPANISH TRANSLATION

• software automatizado
• de software automático
• programas informáticos automatizados

Examples of using Automated software in English and their translations into Spanish

Automated software planning for the placement of multiple wireless APs based on supplied customer drawings
Planificación automatizado de software para la colocación de múltiples puntos de acceso inalámbricos basados en los comentarios de clientes

Free technical support and automated software updates for the life of your system.
Soporte técnico gratis y actualizaciones automatizadas del software gratuitas durante la vida del sistema.

With automated software and hectic schedules, it's easier than
Con softwares automatizados y más horarios es más fácil

José Domínguez, have participated in the FSE Conference as well as the A-TEST Workshop(Workshop on Automated Software Testing) held in Seattle EEUU.
José Domínguez, han participado en la Conferencia FSE así como en el Workshop A-TEST(Workshop on Automated Software Testing) celebrados en Seattle Estados Unidos.

can be updated with new versions in only three clicks thanks to the automated software update.
puede ser actualizada a nuevas versiones con solo 3 clics, gracias a la actualización automática del software.

Continued monitoring and checking of compliance through the use of automated software to ensure that all United Nations systems are"up to date"
Vigilancia y verificación permanentes del cumplimiento mediante el uso de software automatizado para que todos los sistemas de las Naciones Unidas estén siempre"actualizados"

They are pieces of automated software that feature complex computer codes which constantly carry out market monitoring, on the base of which they make
Son piezas de software automatizado que cuentan con complejos códigos informáticos que llevan a cabo el seguimiento del mercado en constante,

You shall not use any automated software or use any robot,
No deberá utilizar ningún software automatizado o utilizar cualquier robot,

Automated software updates keep the environment safe
Las actualizaciones de software automáticas mantienen el entorno seguro

an automated software solution for filling out certain U.S.
de nuestro sitio web www. fileright. com(el"Sitio Web"), brinda lo siguiente:(i) información y productos generales relacionados con la inmigración, y(ii)"> una solución de software automatizada para completar determinados formularios de inmigración de EE. UU.

particle measurement, high-purity fluidics, and automated software control to reduce testing time,
la fluídica de alta pureza y un control automatizado mediante software para reducir los tiempos de prueba

then create automated software that makes it appear that thousands of people clicked the ad placed by the affiliate,
luego crean software automatizado que hace que parezca que miles de personas han hecho clic en

an evolutionary stage of the World Wide Web in which automated software can store,
una etapa evolutiva de la World Wide Web en la que el software automatizado puede almacenar,

while the ongoing audit utilizes Convergence's automated software to detect and report on future errors
la auditoría en curso utiliza software automatizado de Convergence para detectar e informar sobre futuros errores

development in autonomy and robotics, automated software engineering and data analysis,
la robótica, ingeniería de software automatizado y análisis de datos,

could be done manually or with automated software.
la condición corporal podría hacerse manualmente o con programas automatizados.

vessels in areas subject to CMs 22-06 and 22-07 are carried out routinely by the Secretariat using automated software SC-CAMLR-XXX, paragraph 5.4.
la Secretaría lleva a cabo periódicamente evaluaciones acumulativas de el impacto de todos los barcos que pescan con palangres de fondo mediante un programa de software automatizado SC-CAMLR-XXX, párrafo 5.4.

including an automated version that generates itself; an interactive one that allows the audience to draw automated software elements onto a screen with their fingers, which then interact with each other,
una versión interactiva en la que se invita a el espectador a dibujar con el dedo sobre una pantalla elementos de software automatizado que más tarde interactúan entre ellos generando patrones adicionales;

beyond the web you know there's also a submerged network made up of millions of computer that work automatically to saturate the network with spam, automated software designed to steal data
funcionan de manera automática para saturar la red con spam, por miles de expertos en seguridad informática que emplean sus conocimientos para delinquir, por software automatizado que está diseñado para robar datos

Perform centralized and automated software installation.
Instale el software de forma centralizada y automatizada.