BACKPACK SPRAYER IN SPANISH TRANSLATION

• pulverizador de mochila
• rociador de mochila
• pulverizadores de mochila
• aspersor de mochila

Examples of using Backpack sprayer in English and their translations into Spanish

The pump lever may be mounted on the left or right of the backpack sprayer.
La palanca de bombeo puede montarse en el lado izquierdo o derecho del pulverizador de mochila.

The backpack sprayer is operated with the right hand on the trigger valve
El pulverizador de mochila se usa con la mano derecha en la válvula de gatillo y la mano izquierda

even when applying pesticides using a backpack sprayer.
perjudicados con los plaguicidas, incluso cuando utilizan una mochila con aspersor.

a pesticide backpack sprayer number, or similar;
un número de mochila de aspersión de plaguicidas, o similar;

which could result in damage to the unit; backpack sprayer- liquids with a temperature above 120 F(50 C)
corrosivos en el pulverizador, los mismos pueden dañar el pulverizador de mochila- líquidos a una temperatura sobre 50 C(120 F)

long pants during application with a backpack sprayer" and"Do not use damaged sprayers..
de prendas de manga larga y"> pantalones largos durante la aplicación con un rociador de mochila" y"No utilice rociadores averiados.

In Chad, the application of Fenthion 640 ULV is restricted to technicians specialized in bird control Plant Protection Service team equipped with motorized backpack sprayer or aerial application by specialized companies.
En el Chad, la aplicación de fentión 640 de ultra bajo volumen está restringida a técnicos especializados en el control aviar equipos del Servicio de protección fitosanitaria equipados con rociadores de mochila motorizados o aplicación aérea realizada por empresas especializadas.

which could result in damage to the unit;backpack sprayer- liquids with a temperature above 120 F(50 C)
corrosivos en el pulverizador, los mismos pueden dañar el pulverizador de mochila- líquidos a una temperatura sobre 50 C(120 F)

The product was applied using backpack sprayers.
El producto fue aplicado utilizando rociadores de mochila.

warnings apply to the use of all STIHL backpack sprayers.
avisos se refieren al uso de todos los pulverizadores de mochila de STIHL.

at about 10 litres of diluted product per hectare using handheld and sometimes backpack sprayers by the farmers themselves.
producto diluido por hectárea, y los mismos campesinos utilizan pulverizadores manuales y, a veces, pulverizadores de mochila.

2012 by means of motorized backpack sprayers.
2011 y 2012 por medio de rociadores de mochila motorizados.

the droplets produced by backpack sprayers are too big to be respired.
las gotas emitidas por los rociadores de mochila son demasiado grandes para ser inhaladas.

endosulfan application was carried out by hand-held backpack sprayers.
la aplicación del endosulfán se llevaba a cabo mediante aspersores de mochila manuales.

For applications with pressurised backpack sprayers, overalls worn over a long-sleeved shirt and trousers as well
Para las aplicaciones con pulverizadores de mochila presurizados se requiere usar un overol sobre una camisa de mangas largas

The product was applied by backpack sprayers with a dosage of 1.5-3 L/ha according to the weed situation in a spray solution of 200 300 L of water.
El producto se aplicaba con rociadores de mochila en una dosis de 1,5 a 3 l/ha según el estado de la maleza, en una solución de rociado de 200 a 300 l de agua.

if the problem is exposure from leaking backpack sprayers, short-term solutions include fixing the leaks
el problema es que el plaguicida escapa de los fumigadores de espalda, las soluciones a corto plazo incluyen la reparación de las goteras

Backpack sprayer for occasional and professional use.
Pulverizador de mochila para uso ocasional y profesional.

Safe use of a backpack sprayer involves.
El uso seguro de un pulverizador de mochila atañe a.

Backpack sprayer for occasional and professional users.
Pulverizador de mochila para uso ocasional y profesional.