BARBITURATE IN SPANISH TRANSLATION

• barbitúrico
• barbitúricos
• barbiturato

Examples of using Barbiturate in English and their translations into Spanish

With what we have given him he should be in a barbiturate coma but there's brain activity in areas we have never seen before.
Con lo que le hemos medicado debería estar en coma barbitúrico pero hay actividad cerebral en zonas que nunca hemos visto antes.

But there are traces of barbiturate in the syringe that we found next to her.
Pero hay rastros de barbitúricos en la jeringa que encontramos al lado de ella.

AMOBARBITAL(AmytalŪ) is a barbiturate that slows down activity of the brain
El AMOBARBITAL(Amytal®)es un barbitúrico que reduce la actividad del cerebro

He would put you to sleep by running an I.V. with a barbiturate into one arm, and shock you awake with an amphetamine into the other arm.
Te dormía con sueros intravenosos, que contenían barbitúricos, en un brazo y te despertaba con un shock, con anfetaminas en el otro brazo.

and phenobarbital, a barbiturate mainly prescribed as an anti-epileptic,
y el fenobarbital, barbitúrico que se receta por lo general

Studies show that it treats Neuropathic pain better than any barbiturate in its class.
Los estudios muestran que trata el dolor neuropático mucho mejor que otros barbitúricos de su tipo.

A barbiturate in one arm to knock you out, an amphetamine in the other-- a roller coaster of sorts.
Un barbitúrico en un brazo para aturdir, y una anfetamina en el otro, y tenemos una especie de montaña rusa.

During the 1950s, concerns began to emerge about amphetamine and barbiturate abuse and the overprescription of sedatives and hallucinogens.
Durante el decenio de 1950 empezaron a surgir los problemas del abuso de anfetamina y barbitúricos y la prescripción excesiva de sedantes y alucinógenos.

One exception is benzodiazepines and barbiturate types of sedatives, for which many countries in South America report illicit
Una excepción son las benzodiacepinas y los sedantes de tipo barbitúrico, sobre cuyo consumo ilícito informan muchos países en América del Sur,

It's just a fast-acting benzo with just a hint of barbiturate and a vibrant, oaky aftertaste.
Es sólo una benzo de acción rápida con un toque de barbitúricos y un vibrante sabor a roble.

It's a barbiturate sometimes used as an anticonvulsant for epileptics,
Es un barbitúrico que en ocasiones se usa como anticonvulsionante para epilépticos,

The Committee is concerned about the rate of consumption among women of prescribed sedative and barbiturate drugs.
Al Comité le preocupa la tasa de consumo de sedantes y barbitúricos con receta médica entre las mujeres.

my guess is it was a rapid-onset, ultra short-action barbiturate.
mi suposición es que era un barbitúrico de inicio rápido y de acción corta.

Based on his weight and height, I have calculated he was only given enough barbiturate to sedate him.
Por su peso y altura, determiné que le dieron barbitúricos sólo para sedarlo.

This positive result indicates that the Barbiturate concentration exceeds the detectable cut-off level.
Este resultado positivo indica que la concentración del barbitúrico excede el nivel perceptible del atajo.

15-30 minutes to work, a benzodiazepine or barbiturate is often coadministered.
para comenzar su efecto, se suele administrar conjuntamente con una benzodiacepina o barbitúricos.

You will be administered a continuous intravenous injection of a lethal quantity of an ultra short-acting barbiturate in combination with a chemical paralytic agent.
Se le administrará una inyección intravenosa continua con una dosis letal de un barbitúrico y un agente paralizador químico en su cuerpo hasta que muera.

Ralph Holmes was found dead in his Manhattan apartment from a barbiturate overdose at age 29.
duro golpe tras el suicidio de su segundo marido, Ralph Holmes, tras una de sobredosis de barbitúricos a los 29 años.

He and Cynthia killed themselves on the evening of 1 March 1983 with overdoses of the barbiturate Tuinal taken with alcohol.
Él y Cynthia se mataron en la tarde del 1 de marzo de 1983 con sobredosis del barbitúrico Tuinal tomado con alcohol.

It resembles barbiturate poisoning, but with increased motor difficulties
Se asemeja a la intoxicación por barbitúricos, pero con dificultades motoras mayores