BARONIAL IN SPANISH TRANSLATION

• señorial
• baronial
• barones
• de pucci
• baronales

Examples of using Baronial in English and their translations into Spanish

in King John's reign, baronial forces captured the castle from Archbishop Stephen Langton and held it against the king,
reinando Juan I, las fuerzas de los barones capturaron el castillo del arzobispo Stephen Langton alardeando de ello ante el rey,

silk weaver industrialists in the 19th century, later with baronial rank with no relation to the princely House of Leyen.
en el siglo 19, más tarde con rango baronial sin relación con la casa pricipesca Casa de Von der Leyen.

the substitution of these powers with baronial control.
la sustitución de estos poderes con el control de los barones.

the economically important forests, while baronial castles were used by the Norman lords to control their widespread estates.
los bosques de importancia económica, mientras que los castillos baroniales fueron utilizados por los señores normandos para controlar sus estados generalizados.

located on the grounds of the Vorontsov Palace Ai-Petri Mountain The main attraction of Alupka is the Scottish baronial and Neo-Moorish style Vorontsov's Palace,
es el Palacio Vorontsov, construido por el arquitecto inglés Edward Blore, con una extravagante mezcla de estilo baronial escocés y neomorisco, y construido en 1828-

By enacting the Statute of Gloucester in 1278 the King challenged baronial rights through a revival of the system of general eyres(royal justices to go on tour throughout the land)
Al promulgar el Estatuto de Gloucester en 1278, el rey inglés desafió los derechos de los barones con el renacimiento del sistema de los eyre generales(jueces reales que recorría el territorio)

the Church of St. Catherine(end of sixteenth century), and two baronial palaces: Palazzo Bonocore
Caterina(finales del siglo XVI), y dos palacios señoriales: Palazzo Bonocore

The result was a heavily baronial council.[264].
El resultado era un concilio dominado por los barones.[303].

You're on television, seated in a beautiful baronial hall.
Usted aparece sentado en un salón señorial.

Normandy in September 1136, the region had become plagued with internal, baronial infighting.
la región se hallaba en medio de un total desorden con continuas luchas internas entre los barones normandos.

After the death of his father in 1943, he inherited the baronial title along with Inverlochy Castle near Fort William in Scotland.
Después de la muerte de su suegro en 1645, Sandrart heredó el castillo de Stockau cerca de Ingolstadt.

He opposed the initial baronial reform plan of May 1258, but along with other opponents capitulated and took the oath
En los conflictos entre Enrique III y sus barones, Warenne se opuso inicialmente al plan inicial de los barones en mayo de 1258,

Casale Baronial, cozy studio apartment in the countryside.
Casale señorial, acogedor apartamento en el campo.

Baronial estate or superb, world-class golf course community….
Finca baronial o magnífica, comunidad de clase mundial de golf….

Bulgarian Baronial strain and lives for war.
El búlgaro es de cepa señorial y vive por y para la guerra.

Baronial Order of Magna Charta.
Baronial Order of Magna Charta en inglés.

What is today Cuenca was an important baronial center of the Cañari dynasty.
Lo que hoy es Cuenca fue un centro señorial importante de la diarquía cañari.

represented the extreme form of baronial demands.
representaba la forma extrema de las demandas de barones.

HomeAway has 41 apartments near Baronial Palace.
Homeaway ofrece 5,690 apartamentos cerca de Palacio de Pucci.

Can I rent apartments near Baronial Palace?
¿Puedo alquilar apartamentos cerca de Palacio de Pucci?