BE MORE PRACTICAL IN SPANISH TRANSLATION

• ser más práctico
• sería más práctico
• resultar más práctico
• ser más práctica

Examples of using Be more practical in English and their translations into Spanish

the truth is that it could also be more practical in our garage.
en nuestro garaje también puede ser más que práctico.

in particular UNHCR, should be more practical and more proactive.
deberían tener un carácter más práctico y más dinámico.

enjoy a window seat, or it may be more practical to have easy access to the aisle.
o de pasillo, más práctico para poder acceder al pasillo más fácilmente.

it can be more practical for one co-owner to license
puede resultar más práctico que un cotitular venda

It may be more practical for them to indirectly supervise certain institutions using the intermediary of an organization already practicing internal supervision,
Por ello, para ellas puede ser más práctico supervisar indirectamente algunas de esas instituciones mediante un organismo que ya se ocupe de la supervisión interna, por ejemplo,

HVAC units,), it can be more practical and/or cost- effective to flash in the upstands completely with QuickSeam FormFlash instead of using EPDM flashing strips.
puede ser más práctico y/o más económico realizar el recubrimiento solamente con Banda Moldeable Autoadhesiva en lugar de utilizar las bandas de membrana de caucho añadidas.

identification codes for authentication may be more practical than biometric technologies.
códigos de identificación para la certificación puede ser más práctica que las tecnologías biométricas.

It may be more practical and useful to have a smaller number of world leaders assembling to discuss global economic issues,
Puede ser más práctico y útil tener un menor número de líderes mundiales reunidos para discutir asuntos económicos mundiales,

many nearby devices may be more practical.
muchos dispositivos cercanos puede ser más práctica.

It may therefore be more practical to engage international facilitators in the start-up of a process
Por lo tanto, quizás resulte más práctico involucrar a facilitadores internacionales desde el inicio de un proceso

It will therefore be more practical, rather than listing the commercial mixture C-PentaBDE under the Convention, to list major
En consecuencia, lo más práctico sería que, en lugar de incluir en el Convenio la mezcla comercial de éter de pentabromodifenilo de calidad comercial,

largely because variant B would be more practical in terms of time and budget requirements.
principalmente debido a que la variante B sería más práctica en términos de tiempo y presupuesto.

it is entirely possible that a subregional strategy note might be more practical and appropriate.
es muy posible que una nota sobre la estrategia de la subregión pudiera resultar más práctica y apropiada.

conditions of the procurement contract, although there was some sentiment that the proposed reformulation would be more practical.
se tenía en cierto modo la impresión de que la redacción propuesta resultaría más práctica.

there may be some circumstances where an approach of the kind given in WG-EMM-95/17 would be more practical.
proporción de la biomasa instantánea No obstante, podrían existir casos en que un enfoque como el presentado en el documento WG-EMM-95/17 es más práctico.

Would it, for example, be more practical and effective for the Prosecutor to serve initially as a facilitator of coordinated national investigative work in particular cases upon the filing perhaps of a"motion to investigate" rather than a complaint?
Por ejemplo¿no sería más práctico y efectivo que el Fiscal actuara inicialmente como facilitador de las investigaciones nacionales coordinadas en casos particulares, quizás después de presentado un"pedido de investigación" en lugar de una denuncia?

they may be asked to disembark or it may be more practical to wait inside the plane for the new departure time.
los pasajeros han embarcado, puede que se desembarque o sea más práctico esperar dentro del avión la nueva hora de salida.

all… it's just gonna be more practical for us if we sell the house.
el mantenimiento de todo esto… va a ser más práctico para nosotros si vendemos la casa.

more natural than a lavalier mic and is always a soundperson's first choice; however, for exterior location shooting,"> it often may be more practical to use a lavalier.
más natural y de mejor calidad que un micrófono de solapa, y es casi siempre la primera elección de los responsables de sonido; sin embargo, para las tomas de exterior,"> a menudo puede ser más práctico utilizar micrófonos de solapa.

The research centres, which could be set up on a regional or subregional basis where this would be more practical, could not only constitute a repository of documentation,
Los centros de investigación que podrían establecerse sobre una base regional o subregional, según lo que fuera más práctico, no solamente podrían constituir un centro de recogida de documentación