BEING A MODEL IN SPANISH TRANSLATION

• ser modelo

Examples of using Being a model in English and their translations into Spanish

Some girls heard me talking to my manicurist about being a model, and they asked me to speak at their high school's fashion club.
Algunas chicas me escucharon hablar con mi esteticista acerca de ser modelo, y me pidieron que hablara en su club de moda del instituto.

Also, being a model wasn't my life's ambition;
Además, ser modelo no era mi meta;

I always loved being a model but something else was always catching my interest even more:
Siempre me gustó ser modelo, pero también siempre me llamó la atención algo más:

Am one of those girls that always dreamt of being a model or Miss Panama.
Soy de esas niñas que desde chicas siempre soñó con ser modelo y miss.

I was just wondering how you go from being a model to being a case manager.
Sólo me preguntaba cómo se pasa de ser modelo a ser asistente social.

where Elizabeth was employed at the department store Lasalle& Koch as a demonstrator, a job that entailed being a model and saleswoman.
ella trabajaba como demostradora en los grandes almacenes de Lasalle& Koch un trabajo que implicaba ser modelo y vendedora a la vez.

Vision Being a model organization, to be recognized among the best of Peru logistics partners.
Visión Ser una organización modelo, al ser reconocidos entre los mejores socios logísticos del Perú.

I like it. What's the point of being a model if you can't live a decadent lifestyle?
Da igual, me gusta.¿De qué sirve ser una modelo si no puedes vestirte con estilo?

uh, practice being a model?
extírpate el cerebro y practicas ser una modelo?

to a model citizen, but if there's no money involved, it's not worth being a model.
no hay cuartos de por medio no hay ejemplaridad que valga.

Pantoja is chosen to carry out the mission by virtue of being a model soldier, free from vices and without children of his own.
Pantoja es escogido para llevar a cabo dicha misión por ser un militar modelo, sin vicios ni hijos.

gives the impression of being a model student.
da la impresión de ser a un estudiante modelo a sus compañeros de clase.

Since being a model is not her main activity
Dado que ser modelo no es su principal actividad

institutions recognized for being a model to follow in their respective sectors
instituciones gallegas reconocidas por ser un modelo a seguir en sus respectivos sectores

The Campaign also received an award from the UNDP Special Unit for South-South Cooperation for being a model for cooperation and human development across borders.
La Campaña también recibió un premio de la Dependencia Especial para la Cooperación Sur-Sur del PNUD por ser un modelo para la cooperación y el desarrollo humano a través de las fronteras nacionales.

caught the attention for being a model totally different from everything had been seen before.
llamó la atención por ser un modelo totalmente distinto de lo anteriormente visto.

describes Christlike maturity: being a model, a pacesetter who influences others according to biblical standards.
describe la madurez en Cristo como: ser un modelo, marcar la pauta que influye en los demás de acuerdo con las normas bíblicas.

so in my mind I was being a model for him," said a woman who allowed Alcala to photograph her in 1979.
era un profesional,"> así que pensé que estaba siendo una modelo para él" dijo una de las mujeres, que permitió a Alcala fotografiarla en 1979.

UNCDF was commended for being a model for United Nations reform.
fue alabado por ser un modelo para la reforma de las Naciones Unidas.

also the responsibility of being a model for other States in respect of cooperation with the Commission
también la responsabilidad de ser un modelo para otros Estados por lo que se refiere a la cooperación con la Comisión